ACCOMPANIMENTS in German translation

• Begleitungen
• Beilagen
• Begleiter
• Begleiterscheinungen
• Speiseempfehlung
• Begleitung

Examples of using Accompaniments in English and their translations into German

Accompaniments: risotti,
Speiseempfehlung: Risotto,

Accompaniments: semi-hard cheeses, cold meats, starters.
Speiseempfehlung: Halbhartkäse, Aufschnitt, Vorspeisen.

Accompaniments: antipasti,
Speiseempfehlung: Vorspeisen,

Accompaniments: meat based second courses, roasts.
Speiseempfehlung: Hauptgerichte mit Fleisch, Braten.

Accompaniments: carni blanche,
Speiseempfehlung: weißes Fleisch,

Accompaniments: pasta al ragù,
Speiseempfehlung: Nudeln mit Fleischsauce,

Accompaniments: antipasti,
Speiseempfehlung: Vorspeisen,

Disease and disability are not inevitable accompaniments to growing old.
Krankheit und Behinderung sind nicht unausweichliche Begleiterscheinungen des Alters.

Accompaniments: risotti,
Speiseempfehlung: Risotto,

With accompanying patterns and accompaniments for choice very easy, easy, medium.
Mit Begleitbausteinen und Begleitsätzen zur Auswahl- sehr leicht, leicht, mittelschwer.

Accompaniments may include caramelized onions,
Begleitungen können karamellisierten Zwiebeln,

Nevertheless, we're doing our best to complete the custom accompaniments catalog.
Trotzdem tun wir unser Bestes, unseren Katalog für individuelle Begleitungen zu komplettieren.

the flower and other accompaniments stand erect.
die Blume und andere Begleitungspflanzen aufrecht stehen.

These accompaniments are considered to be the foundation of Cuban cooking.
Diese Beilagen werden als Grundlage der kubanischen Küche angesehen.

The high-quality, sound-alike accompaniments exactly match the printed music. ISBN: 9780634088346.
Die hochwertigen und authentischen Begleitungen entsprechend exakt der notierten Musik. ISBN: 9780634088346.

We can apply for permits to do and organize the accompaniments of exceptional transport.
Wir können für Genehmigungenzu tun und organisieren, die Begleitungen von Sondertransporten gelten.

All solos written with piano accompaniments must be performed with that accompaniment or a recording of it.
Alle Soli mit Klavierbegleitungen geschrieben werden, müssen mit dieser Begleitung oder eine Aufnahme davon durchgeführt werden.

The accompaniments are simple and effective;
Die Begleitungen sind einfach und wirkungsvoll;

You will want to prepare it and the accompaniments before using it.
Sie wollen es und die Beilagen vorbereiten, bevor Sie es verwenden.

Accompaniments outside Vienna(30 km) min.
Begleitungen außerhalb Wien(30 Km) min.