ADMONISHED in German translation

• ermahnt
• warnte
• ermahnte
• gewarnt
• ermahnten
• warnten
• ermahnet
• Mahner

Examples of using Admonished in English and their translations into German

Only the men of understanding are admonished.
Doch nur die verständigen Menschen besinnen sich.

So whosoever willeth-let him be admonished therewlth.
Also wer will, erinnert sich daran.

They don't want to be supervised or admonished.
Sie wollen nicht überwacht und ermahnt werden.

So is there anyone who will be admonished?
Gibt es also einen, der ermahnt sein mag?

Is it because you are admonished about the truth?
Nur weil ihr ermahnt wurdet?!

Is there then anyone who would be admonished?
Gibt es etwa einen sich Erinnernden?!

And[even] when admonished do not take admonition.
Und wenn sie ermahnt werden, bedenken sie es nicht.

So is there anyone who will be admonished?
Gibt es etwa einen sich Erinnernden?!

You're admonished. That's the word they use, admonished, not to be conspicuously emotional.
Man wird ermahnt- sie benutzen dieses Wort wirklich- nicht auffallend emotional zu sein.

Came to him and admonished him.
Kam zu ihm und ermahnte ihn.

Owen admonished his people with tears.
Owen ermahnte seine Gemeinde unter Tränen.

And many admonished him to be quiet.
Und viele ermahnte ihn, ruhig zu sein.

 Lot confronted his people and admonished them.
Lot stellte sich seinem Volk entgegen und ermahnte sie.

He admonished them, he even shoved them.
Anderen verpasste er Vorwürfe; er ermahnte und bedrängte sie sogar.

Therefore He admonished the ill one after the healing.
Deshalb ermahnte er den Kranken nach der Heilung.

Jesus" is admonished with a claiming forefinger.
Jesus" wird mit einem erhobenen Finger ermahnt.

And you have admonished us to keep it holy.
Und du hast uns ermahnt, ihn heilig zu halten.

He admonished his followers to stop eating,
Warnte er seine Gefährten mit dem Essen aufzuhören,

So I admonished them on the day they sold food.
Und ich warnte sie an dem selben Tag, an dem sie die Lebensmittel verkauften.

And when they are admonished, they receive not admcnition.
Und wenn sie ermahnt werden, gedenken sie nicht.