AFFIRMATIVE ACTION in German translation

• affirmative Action
• positive Maßnahmen
• der Affirmative Action
• bestätigende Handlung
• positive Handlung
• bestätigende Tätigkeit
• zustimmende Handlung
• bejahende Maßnahme
• bejahende Aktion
• affirmatives Handeln
• affirmative Aktion
• positive Aktion

Examples of using Affirmative action in English and their translations into German

C1 Workplace quality and affirmative action.
C1 Arbeitsplatzqualität und Gleichstellung.

Do you support affirmative action programs?
Unterstützen Sie Programme zur positiven Diskriminierung?

The planned initiatives pursue a dual strategy of gender mainstreaming and specific affirmative action.
Die geplanten Maßnahmen folgen der Doppelstrategie von Gender Mainstreaming und spezifischen positiven Fördermaßnahmen.

all forms of prejudice that reach the Brazilian population through Affirmative Action.
alle Formen von Vorurteil, dass in der brasilianischen Bevölkerung durch Affirmative Action.

Could affirmative action be a suitable instrument with which to guide integration processes in Berlin?
Könnte"affirmative action" auch in Berlin ein taugliches Steuerungsinstrument für die Integration von Diversität darstellen?

In the absence of an egalitarian system socialists must continue their support for affirmative action.
In der Abwesenheit eines egalitären Systems müssen Sozialisten ihre Unterstützung für positive Diskriminierung fortsetzen.

and ended affirmative action programs.
und beendigte Affirmative Action Programme.

administrative decisions laid the foundation for affirmative action to help blacks with employment.
administrative Entscheidungen legten die Grundlage, damit bestätigende Tätigkeit Schwarzen mit Beschäftigung hilft.

It proposes a new Africa-Europe Alliance with affirmative action to create 10 million jobs in Africa.
Es schlägt eine neue afrikanisch-europäische Allianz vor mit Fördermaßnahmen, um 10 Millionen Arbeitsplätze in Afrika zu schaffen.

At the same time socialists should have no illusions as to what affirmative action can achieve.
Gleichzeitig haben Sozialisten keine Illusionen darüber, was die positive Diskriminierung erreichen kann.

The president pointed out that affirmative action should be used to help the Roma preserve their national identity.
Nikolić wies darauf hin, dass durch eine positive Diskriminierung den Roma geholfen werden sollte, ihre nationale Identität zu erhalten.

This led to affirmative action in hiring and school admissions
Dieses führte zur bestätigenden Tätigkeit Einstellung und Schulein den aufnahmen

They had to support fair housing and affirmative action.
Sie mussten angemessenes Gehäuse und bestätigende Tätigkeit stützen.

A DSGVO consent by clear affirmative action or behavior.
A DSGVO Einwilligung durch eindeutige bestätigende Handlung bzw. Verhaltensweise.

The Affirmative Action Loan Scheme is initiated as a result of a Cabinet decision.
Dafür sorgt eine Kabinettsentscheidung, die das Affirmative Action Loan Scheme ins Leben ruft.

There is no racial discrimination today except affirmative action.
lange keine Rassendiskriminierung mehr, außer der Bevorzugung von Schwarzen affirmative action.

Affirmative action is required to use or access the Service.
Um den Dienst zu verwenden oder darauf zuzugreifen ist eine bejahende Handlung nötig.

Every corporation or bureaucracy where I have ever worked has actively promoted"diversity" and supported affirmative action.
Jede Korporation oder Bürokratie, in der ich überhaupt gearbeitet habe, hat aktiv"Verschiedenartigkeit" gefördert und bestätigende Tätigkeit gestützt.

there the term"affirmative action" was initially used in the same way as"positive action" is here,
wo der Begriff„affirmative Aktion" ursprünglich genauso verwendet wurde wie„positive Aktion" hier, im Laufe der

can get an affirmative action to protect your child.
in dem sie anwesend ist und eine affirmative Aktion erhalten kann, um Ihr Kind zu schützen.