ARTICULATED in German translation

• artikuliert
• formuliert
• beweglich
• gegliederte
• gelenkige
• gegliedert
• vorgeformte
• Articulated
• knickgelenkte
• Gelenkbusse
• angelenkt
• die knickgelenkten
• Gelenkarm

Examples of using Articulated in English and their translations into German

Articulated seams and crotch gusset.
Artikulierte Nähte und Schrittbereich.

Articulated and double articulated buses were planned.
Gelenk- und Doppelgelenkbusse sind vorgesehen.

Articulated seams and crotch gusset.
Artikulierte Nähte und Schrittzwickel.

Fitted design with articulated seams.
Anliegendes Design mit artikulierten Nähten.

The design of the articulated rollers already ensures a regular weight distribution- a key factor for outstanding pavement evenness without bumps and cracks.
Die knickgelenkten Walzen sorgen schon durch ihre Konstruktion für eine gleichmäßige Gewichtsverteilung- eine wichtige Voraussetzung für hohe Ebenheit ohne Wulste und Risse.

Thanks to a well-balanced weight distribution on the front and rear drum, the articulated RD40 roller models ensure for very uniform compaction results.
Die knickgelenkten RD40 Walzenmodelle sorgen, dank einer ausgewogenen Gewichtverteilung auf die vordere und hintere Bandage, für sehr gleichmäßige Verdichtungsergebnisse.

QDS- Articulated Boom Segment.
QDS- Gelenksegment für Tonangeln.

I have never articulated anything.
Ich habe nie etwas formuliert.

All wheels of articulated tractors.
Die Räder von Zugmaschinen mit Knicklenkung.

With free floating articulated arm.
Mit frei schwebendem Arm und QuickPack Option zusammen.

Articulated knees for improved fit.
Artikuliertes Knie für eine verbesserte Passform.

Articulated knees and seat.
Vorgeformte Knie- und Gesäßpartien.

Available with articulated arm.
Verfügbar mit zusätzlich knickbarem Hakenarm.

Articulated knees for cycling mobility.
Vorgeformete Knie für Bewegungsfreiheit.

Basschalmei each note is articulated.
Basschalmei Jeder Ton ist hier einzeln artikuliert.

Articulated elbow and adjustable cuff.
Vorgeformte Ellbogen und Ärmelbündchen.

Articulated head with camera eyes.
Beweglicher, artikulierter Kopf mit Kameraaugen.

Articulated LED spotlight polished brass.
Schwenkbarer LED-Strahler aus Messing, poliert.

Articulated base mount included 65000410.
Drehbare Basis enthalten 65000410.

Hydrostatic four-wheel drive and articulated steering.
Hydrostatischer Allradantrieb und Knick-Pendel Lenkung.