Examples of using Assurances in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Strategic partnership with Bâloise Assurances.
The taxpayers receive assurances that the APA is acceptable.
I need assurances that you can control him.
Ich brauche die Sicherheit, dass Sie ihn unter Kontrolle haben.I would need some assurances first.
Ich würde zunächst eine Versicherung brauchen.Assurances and all.
historical work is ongoing, although there are no assurances that this original data will be found.
es kann jedoch nicht zugesichert werden, dass diese ursprünglichen Daten ausfindig gemacht werden können.that scheme in any way and we now have enough assurances from the Commission that our concerns will be taken into account.
in irgendeiner Weise gefährden, und die Kommission hat uns nun oft genug zugesichert, dass unsere Bedenken berücksichtigt werden.I want assurances.
Ich will eine Garantie.Such assurances are not necessary.
Tom could offer no assurances.
Tom konnte keine Zusicherungen geben.CEA- Comité européen des assurances.
CEA- Comité européen des assurances Europäisches Versicherungskomitee.I need no assurances,!
Versicherungen sind nichts fur mich!What kind of assurances?
Was für Zusicherungen?
What kind of assurances?
Was für Versicherungen?We would want certain assurances.
We don't have to give assurances.
Wir müssen keine Zusicherungen geben.Mr. Gordon has given us his assurances.
Mr. Gordon hat uns das zugesichert.I want assurances the next time we meet.
Bei unserem nächsten Treffen will ich Zusicherungen.Are you already a client of Foyer Assurances?
In November these assurances were repeated for 1984.
Diese Zusicherungen wurden im November für das Jahr 1984 erneuert.
