Examples of using Asterix in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Asterix in Britain.
Asterix village warrior.
Asterix, Krieger des Dorfes.Beer for Asterix!
Cervisia für Asterix!Asterix! You called me Asterix? .
Asterix?" Du hast mich"Asterix" genannt!Asterix is right.
Asterix hat Recht.Asterix is coming back.
Da kommt Asterix.Bloody Asterix in Corsica.
Dieses verfluchte"Asterix auf Korsika.Here Asterix and Obelix rest.
Hier ruhen Asterix und Obelix.Mister Asterix gives advice!
Herr Asterix, gib du Ratschläge!The adventures of Asterix!
Die Abenteuer von Asterix"?I'm bored, Asterix!
Mir ist langweilig, Asterix.Mister Asterix knows everything better.
Hörr Asterix weiß natürlich immer alles besser.Asterix, Obelix and Panoramix!
Asterix, Obelix und Miraculix!Wake up Asterix and Obelix.
Wecken Sie Asterix und Obelix.Why not, mister Asterix?
Und warum nicht, Herr Asterix?Be careful, Asterix!
Pass auf, Asterix.Asterix, I'm getting sleepy.
Asterix... Ich bin müde.All right, Asterix.
Einverstanden, Asterix.What's the matter Asterix?
Was ist los, Asterix?Mr. Asterix does everything!
Herr Asterix bestimmt immer!
