BECOMES LESS in German translation

• wird weniger
• ist weniger
• immer weniger
• wird geringer
• wird kleiner
• werden weniger

Examples of using Becomes less in English and their translations into German

The old comfortable pattern becomes less inviting over time.
Das alte bequeme Muster wird mit der Zeit weniger einladend.

Cardiac symptomatology of thyrotoxicosis with Lokren intake becomes less significant.
Die kardiale Symptomatologie der Thyrotoxikose bei Einnahme von Lokren wird weniger bedeutsam.

It becomes less so from the esoteric point of view.
Es wird weniger so vom esoterischen Gesichtspunkt aus.

By so doing, the trunk becomes less smooth.
So wird der Baumstamm deutlich weniger glatt.

The sense of smell becomes less acute with age;
Der Geruchsinn wird im Alter weniger fein;

In due course solvent evaporates also mastic becomes less dangerous.
Mit der Zeit verdampft das Lösungsmittel auch der Mastix wird weniger gefährlich.

Gait becomes less stable, coordination of movements is disturbed;
Gang wird weniger stabil, Koordination der Bewegung ist gestört;

Then the cooling process slows as the star becomes less luminous.
Dann verlangsamt sich der Abkuhlungsprozess, wenn der Stern weniger hell wird.

Persons interested to write off becomes less, but they are.
Die Interessenten wird weniger abschreiben, aber sie sind.

The elite resort of France becomes less populous in the fall.
Der Elitekurort Frankreichs wird weniger volkreich im Herbst.

The skin becomes less firm and less elastic, more pronounced wrinkles.
Die Haut wird weniger fest und weniger elastisch, ausgeprägter Faltenbildung.

The business becomes less profitable and more boring for the employees.
Das Geschäft wird weniger profitabel- und für die Mitarbeiter langweiliger.

The cat ceases to mark the territory and becomes less aggressive;
Die Katze hört auf, das Gebiet zu markieren und wird weniger aggressiv;

trading becomes less risky.
Handel wird weniger riskant.

Religion becomes less nationalistic, becomes more and more a planetary affair.
Die Religion wird weniger nationalistisch, sie wird immer mehr zu einer planetarischen Angelegenheit.

In old age the cat becomes less mobile, sleeps more long.
Im Alter wird die Katze weniger beweglich, ist länger schläft.

the skin sags and becomes less firm.
die Haut sackt ab und wird weniger fest.

Only a few hundred meters before the pass the forest becomes less dense.
Erst ein paar hundert Meter vor der Passhöhe wird der Wald weniger dicht.

As mitochondrial energy production becomes less efficient, more free radicals are generated.
Da die mitochondriale Energieproduktion weniger effizient wird, werden mehr freie Radikale gebildet.

This trend becomes less pronounced for the first time in 2015.
In 2015 milderte sich dieser Trend erstmals ab.