BEEN DAMAGED in German translation

• Schaden
• ist beschädigt
• beschädigt wurde
• beschädigt
• war beschädigt worden
• geschädigt ist
• Beschädigung
• ist zerstört
• sind betroffen
• Schäden
• sind beschädigt
• beschädigt worden
• Geschadet
• beschädigt wurden
• waren beschädigt
• war beschädigt
• sind beschädigt worden
• seien beschädigt worden
• ist beschädigt worden

Examples of using Been damaged in English and their translations into German

It has certainly been damaged, possibly by the work of a 19th-century restorer.
Es hat gewiss beschädigt, gegebenenfalls durch die arbeit von ein 19th-century wiederhersteller.

The box had been damaged, but its contents were intact.
Die Kiste war beschädigt worden, doch ihr Inhalt war unversehrt.

The coladrium flow has been damaged.
Der Coladrium-Fluss ist beschädigt.

The V-Drive or part having been damaged due to neglect accident
Beschädigung des V-Drive oder V-Drive-Teils aufgrund von Fährlässigkeit, Unfällen

The components have been damaged by a fall.
Wenn Teile Schäden durch Herunterfallen davongetragen haben.

Properly or if it has been damaged or dropped.
Bzw. wenn es Funktionsstörungen aufweist, es heruntergefallen, beschädigt oder ins.

The body of 16 had not been damaged.
Der Körper von C16 hatte keinen Schaden genommen.

The main power distribution conduit's been damaged.
Das Hauptnetzkabel ist beschädigt worden.

has not been damaged in any way.
der gefrorenen Produkte, keinerlei Beschädigung aufweist.

Shields have been damaged.
Der Schild ist angeschlagen.

The cabinet has been damaged.
Wenn das Gehäuse beschädigt wurde.

Internal scanner relays have been damaged.
Interne Scannerrelais wurden beschädigt.

The product/casing has been damaged.
Das Produkt/Gehäuse beschädigt ist.

Thank God it hasn't been damaged.
Gott sei Dank wurde er nicht beschädigt.

Many of our bio-pods have been damaged.
Viele Biokapseln sind beschädigt.

The ship appears to have been damaged.
Das Schiff scheint beschädigt zu sein.

The power supply cable has been damaged.
Das Netzkabel schwere Beschädigungen erlitten hat.

My credibility may have been damaged.
Meine Glaubwürdigkeit mag etwas gelitten haben.

The power-supply cord or plug has been damaged.
Netzkabel oder Stecker beschädigt sind.

Check whether the music file has been damaged.
Überprüfen Sie, ob die Musikdatei beschädigt ist.