BEEN PRESERVED in German translation

• sind erhalten geblieben
• erhalten
• sind bewahrt geblieben
• konserviert
• ist erhalten geblieben
• erhalten geblieben ist
• ist bewahrt geblieben
• ist gewahrt
• aufbewahrt
• sind überliefert

Examples of using Been preserved in English and their translations into German

No other Jewish architectural monuments have been preserved.
Die anderen jüdischen Baudenkmäler sind nicht erhalten gebliben.

Nevertheless, the elegance has been preserved.
Trotzdem konnte er auch Eleganz bewahren.

Several log houses have been preserved here.
Hier sind mehrere schöne Fachwerkhütten erhalten geblieben.

Its masonry has been preserved in both towers.
In beiden Türmen ist das Mauerwerk erhalten geblieben.

But their form has been preserved since ancient times.
Ihre Form ist jedoch seit der Antike erhalten.

t been preserved.
T erhalten.

Only fragments of his work have been preserved.
Nur Fragmente seines Werkes sind erhalten geblieben.

Part of the original seal has been preserved.
Ein Teil der ursprünglichen Verplombung ist erhalten geblieben.

This does not mean that they have been preserved in truth.
Dies bedeutet aber nicht, dass diese Wahrheit so erhalten geblieben ist, wie sie offenbart worden war..

This beautiful finca was renovated in 2001 which have been preserved many traditional features.
Diese schöne Finca wurde im Jahr 2001 renoviert, die viele traditionelle Merkmale erhalten hat.

The gas chamber, crematorium and prisoners' barracks have been preserved.
Die Gaskammer, das Krematorium und die Gefangenenbaracken sind erhalten geblieben.

The original hardwood floors have been preserved.
Die ursprünglichen Holzböden sind erhalten geblieben.

local aspects have been preserved.
lokalen Aspekte sind erhalten geblieben.

The original hotel designs have been preserved.
Das Original Hotel Entwürfe sind erhalten geblieben.

None of it has been preserved.
Nichts davon hat sich erhalten.

The retroflex/ĉ/ has been preserved.
Das retroflexe /ĉ/ ist erhalten.

None of the three archetypes as been preserved.
Keine der Ursprungsfassungen ist erhalten.

Some timber-frame buildings, too, have been preserved.
Auch einige Fachwerkbauten haben sich erhalten.

But older traditions have also been preserved.
Doch auch die alten Traditionen haben sich erhalten.

The name has not been preserved; The name has not been preserved;
The name has not been preserved; Der Name ist nicht erhalten geblieben.