PRESERVED in German translation

• erhalten
• bewahrt
• konserviert
• beibehalten
• aufbewahrt
• gewahrt
• geschützt
• überliefert
• aufrechterhalten
• verwahrt
• haltbar
• geschont
• aufbewahrt werden
• Preserved
• instandgesetzt

Examples of using Preserved in English and their translations into German

Preserved, waiting.
Konserviert. Wartend.

Created preserved.
Schaffung Erhaltung.

Preserved Amount.
Vorläufig zu pfändender Betrag.

Carefully preserved.
Sorgsam bewahrt.

They preserved him.
Die haben ihn konserviert.

Preserved eggs.
Haltbar gemachte Eier.

Fruit provisionally preserved.
Früchte, vorläufig haltbar gemacht.

Vegetables provisionally preserved.
Gemüse, vorläufig haltbar gemacht.

Preserved lemon.
Eingelegte Zitrone.

She must be preserved.
Sie muss konserviert werden.

Prepared or preserved fish.
Zubereitungen und Konserven von Fischen.

I had it preserved.
Ich habe es aufbewahrt.

He wanted Daniel preserved.
Er wollte, dass Daniel bewahrt bleibt.

And your honour preserved.
Eure Ehre wäre so bewahrt.

She is remarkably preserved.
Sie ist erstaunlich gut erhalten.

Proposal on preserved milk.
Richtlinienvorschlag 96/0116 über eingedickte Milch und Trockenmilch.

Seems very well preserved.
Scheint gut erhalten zu sein.

Tomatoes prepared or preserved.
Tomaten, zubereitet oder haltbar gemacht.

Like unto preserved pearls.
Wohlbehüteten Perlen gleich.

Dir.: preserved milk.
Richrl.: eingedickre Milch und Trockenmilch.