PRESERVED in Hungarian translation

• megőrzött
• tartósított
• őrizni
• fennmaradt
• konzervált
• megmaradt
• őrzött
• tartósítva
• állapotban
• megőrződött
• megőrzésre
• megóvott
• őrződött meg
• konzerválódott
• megőrzöttek
• megőrződtek

Examples of using Preserved in English and their translations into Hungarian

vitamins in the oil are preserved carefully.
vitamin a késztemrékben megőrzésre kerül.

Another feature of the pyramid of Chephren is that its resting temples are very well preserved.
Chephren piramisának másik jellemzője, hogy a pihentető templomai nagyon jól megőrzöttek.

His bones were rapidly buried and beautifully preserved.
Csontjai rögtön föld alá kerültek, és gyönyörűen megőrződtek.

the data was not preserved.
az adatok nem kerültek megőrzésre.

Unfortunately, this sample has not been preserved.
Sajnos ez a minta nem került megőrzésre.

However later it was archaeologically preserved and reconstructed so that it could continue to live on.
Azonban később volt régészetileg megőrzését, és helyreállítani, hogy lehetne tovább élni.

Explain how God has preserved spiritual truth despite assaults on it?
Hogyan őrzi meg Isten a szellemi igazságot a támadások ellenére?

From extinct villages DOBRINJSKA whose toponyms still preserved, identifies Sugar(by Rudin).
Re kihalt falvak Dobrinjska akinek helynevek is őrzik, azonosítja Sugar(a Rudin).

famous objects are preserved: embroidery,
híres tárgyat őriznek: hímzéseket,

Let us now consider how God has preserved the truth despite Satan's attempts to suppress it.
Most nézzük meg, hogy hogyan őrzi meg Isten az igazságot, jóllehet Sátán megpróbálja elnyomni azt.

Preserved in the collections, the students.
Amelyeket a gyűjtemények őriznek, a tanulók.

The church of Jesus Christ has preserved no portrait of its lord and savior.
Jézus Krisztus egyháza nem őrizte meg Urának és Megváltójának az arcképét.

Protected and preserved for future generations.
Védik és őrzik a jövő generációi számára.

Formatting, styles, layout preserved. Learn More….
Formázás, stílus, elrendezés megmarad. Tudjon meg többet….

So value is preserved for longer.
Így őrzik meg értéküket hosszú.

Ingredient flavour preserved, due to the slow speed of only 65rpm.
Hozzávaló íze megmarad, köszönhetően a lassú sebességnek csak 65rpm.

Their culture is preserved to this day.
Itt mai napig őrzik a kultúrájukat.

her dignity preserved!
uram, és megmarad a méltósága!

animals while fully preserved.
amíg teljesen megőrzik.

Proportions of fully preserved.
Arányait teljes mértékben megmarad.