BEING CALLED in German translation

• genannt zu werden
• genannt
• gerufen wurde
• gerufen
• als
• bezeichnet zu werden
• namens
• heißt
• aufgerufen wird
• Bezeichnung
• berufen zu sein
• Berufung
• benannt werden

Examples of using Being called in English and their translations into German

I love you being called Moses.
Ich liebe deinen Namen.

In a way that's being called genocide.
Auf eine Weise, die man Völkermord nennt.

You don't like being called Boris?
Magst du's nicht, wenn man dich Boris nennt?

I don't like being called an idiot.
Ich mag es nicht, wenn man mich Idiot nennt.

Do not treat being called by the Messenger like being called by one another.
Erachtet nicht den Ruf des Gesandten unter euch als dem Ruf des einen oder anderen von euch gleichrangig.

Those are being called from a distant place.
Diese sind, als würde ihnen aus einem fernen Ort zugerufen.

Like being called"good" let alone being called God.
Wie"gut" bezeichnet, geschweige denn ist Gott berufen.

Those are being called from a distant place.
Diese sind, als würde ihnen von einem fernen Ort aus zugerufen.

Do you want to go on being called a coward?
Wollen Sie als Feigling weiterleben?

I hate being called"ma'am.
Ich hasse es, Ma'am genannt zu werden.

There is a difference between being chosen and being called.
Es besteht ein Unterschied zwischen dem, erwählt, oder einfach berufen zu sein.

Even hookers hate being called hookers.
Auch Nutten hasse Nutten aufgerufen wird.

She hated being called mom.
Sie hasste es, Mom genannt zu werden.

I hear my name being called.
Ich höre meinen Namen der gerufen wird.

He hates being called"Kev.
Er hasst es, wenn man ihn"Kev" nennt.

Do not treat being called by the Messenger like being called by one another!
Macht nicht das Rufen des Gesandten zwischen euch wie das Rufen von euch untereinander!

She hates being called Deb.
Sie will nicht Deb genannt werden.

Spirit work. Occupation or being called.
Geistwirken. Beruf oder berufen.

By doing so they should clarify which students fulfill the requirements for being called to the National Team.
Dabei soll vor allem geklärt werden, welche Schüler grundsätzlich für eine Berufung ins Nationalteam in Frage kommen.

Do not treat being called by the Messenger like being called by one another.
Erachtet nicht den Aufruf des Gesandten unter euch wie den Aufruf eines von euch an die anderen.