BEING ENGAGED in German translation

• verlobt zu sein
• Engagiert
• Verlobung
• zu beschäftigen
• sich zu engagieren
• beschäftigend
• gebunden sein

Examples of using Being engaged in English and their translations into German

Perhaps, they are engaged together with Julian Howe.
Möglich, sie beschäftigen sich zusammen mit Dschulian Chou.

Along with education our universities are engaged in research.
Neben der Lehre engagieren sich die Hochschulen in der Forschung.

Was engaged to Nicole Appleton.
War verlobt mit Nicole Appleton.

You are engaged in developing new designs and colours.
Sie beschäftigen sich mit der Entwicklung neuer Designs und Farben.

After studies were engaged in the militarized circles.
Nach den Lehrbeschäftigungen beschäftigten sich in den bewaffneten Krügen.

Farm is engaged in the biological agriculture.
Der Bauernhof betreibt die biologische Landwirtschaft.

In 2009, Benjamin was engaged to actress Christina Ricci after four months of dating.
In 2009, Benjamin war verlobt mit Schauspielerin Christina Ricci nach vier Monaten der Datierung.

She keeps being engaged.
Ihre Leitung ist immer besetzt.

Is there anything wrong with being engaged?
Ist das so schlimm, verlobt zu sein?

I guess that's one drawback to being engaged.
Ich glaube, dass sind die Nachteile, wenn man verlobt ist.

It's not so terrible being engaged for one evening.
So schlimm ist es nicht, für einen Abend verlobt zu sein..

Typically the replicators are patient and slow-moving when not being engaged.
Replikatoren sind geduldig und langsam, wenn man sie nicht bekämpft.

What I remember is being in law school and being engaged to Jeremy.
Ich erinnere mich nur daran, dass ich Jura studiere und mit Jeremy verlobt bin.

It is being engaged but not eliminated by an adjacent enemy unit.
Wenn er angegriffen aber nicht eliminiert wird von einer angrenzenden feindlichen Einheit.

In line with SDG 17, all relevant stakeholders are being engaged in order to increase integrity.
Im Einklang mit SDG 17 laden wir alle relevanten Stakeholder dazu ein, sich gemeinsam zu engagieren, um unternehmerische Integrität zu stärken.

And our being engaged will, uh... definitely help,
Und, dass wir verlobt sind, wird... definitiv helfen,

Reflect before being engaged in similar poaching.
Denken Sie nach, bevor sich mit der ähnlichen Wilddieberei zu beschäftigen.

Further we start being engaged in internal finishing of a casket.
Weiter beginnen wir, sich mit der inneren Ausstattung der Schatulle zu beschäftigen.

What is the result of being engaged in such a way?
Was sind die Resultate eines solchen Engagements?

Being engaged in curling, she in parallel receives higher education.
Da sie sich dem Curling widmet, erhält sie parallel eine höhere Bildung.