BEING ENGAGED in Hebrew translation

['biːiŋ in'geidʒd]
['biːiŋ in'geidʒd]
להיות מעורב
was involved
got involved
became involved
was implicated
was engaged
was mixed
להיות עוסקת
business
was business
had a business
להיות מאורסת
was engaged
got engaged
מעורבות
involvement
engagement
involved
mixed
engaging
intervention
participation
interference
להיות מאורס

Examples of using Being engaged in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The self-control effect seems to come from being engaged in religious institutions and behaviors…”.
אפקט השליטה העצמית נראה כמו תוצאה ממעורבות במוסדות דתיים ומהתנהגות דתית.".
It was getting quite intense and they realized they want to enjoy being engaged for a while,” a source told People magazine.
זה נעשה די אינטנסיבי והם הבינו שהם רוצים ליהנות להיות מעורב במשך זמן מה", אמר המקור.
Being engaged in this kind of fitness,
להיות עוסקת בסוג זה של כושר,
It was getting quite intense and they realized they want to enjoy being engaged for a while," the source added.
זה נעשה די אינטנסיבי והם הבינו שהם רוצים ליהנות להיות מעורב במשך זמן מה", אמר המקור.
They realized they want to enjoy being engaged for a while," the source said.
זה נעשה די אינטנסיבי והם הבינו שהם רוצים ליהנות להיות מעורב במשך זמן מה", אמר המקור.
Being engaged in the domestic home improvement,
להיות עסוק בסידור הפנימי של הבית,
The saddest thing in the world is when people get married and they stop being engaged.
הדבר הכי עצוב בעולם הוא, כשאנשים מתחתנים והם מפסיקים להיות מאורסים.
Despite most of the crew being engaged in identifying visual landmarks at the time, they never perceived the mountain directly in front of them.
אף על פי שרוב הצוות עסק בזיהוי נקודות ציון מחוץ למטוס, הם לא הבחינו כלל בהר הנמצא ממש מולם.
That's one perk of being engaged to a madam, I bet she throws a roaring party.
זה הטבה אחת שעוסק לגבר, אני בטוח שהיא זורקת מפלגה שואגת.
Because, being engaged in studying of underground riches of Azerbaijan, they promoted consecutive prospecting of new oil deposits and their use.
מפני שהם בעיסוקם בחקירת אוצרות תת-קרקעיים באזרביג'אן סייעו לסקר רציף של שדות-נפט חדשים ולשימוש בהם.
After being engaged to my daughter for only five years… you have the audacity to touch her.
אחרי שהתעסקתי עם הבת שלי רק חמש שנים… יש לך את החוצפה לגעת בה.
I was probably looking for someone safer after being engaged to this really great guy that also turned out to be a serial killer.
כנראה שחיפשתי מישהו בטוח קצת יותר… אחרי שהייתי מאורסת לבחור הנהדר הזה… שהסתבר שהוא גם רוצח סדרתי.
I think we should just take our time being engaged. And then, when we're ready,
אז אם זה בסדר מבחינתך, נראה לי שבינתיים נהיה מאורסים ואז ברגע שנהיה מוכנים,
Being engaged daily for half an hour, you can have
להיות מעורבים מדי יום במשך חצי שעה,
For us, being engaged in this is very healing,
בשבילנו העיסוק בזה מרפא מאוד,
And our being engaged will, uh… definitely help,
וזה שאנחנו מאורסים בהחלט… אה… בהחלט יעזור,
Among those identified as not being engaged in hostilities at the time of death were terrorists regularly involved in planning and carrying out violent attacks.
בין אלו שלא השתתפו בלחימה בעת שנהרגו, היו גם מחבלים אשר היו מעורבים בתכנון וביצוע פיגועים אלימים.
Call me old-fashioned… But I thought being engaged meant you were done with this kind of bullshit.
תקרא לי מיושן, אבל חשבתי שלא תעשה את השטויות האלה כשאתה מאורס.
It might be a goal for you to be able to attend an important family event, but being engaged with your family is the value behind the goal.
יתכן שהמטרה שלכם היא להשתתף באירוע משפחתי חשוב, אבל המעורבות במשפחה היא הערך שמאחורי היעד הזה.
life as a priest, while not being engaged with his work.
רואה את דרכו ככומר אבל לא מתערבת בעבודתו.
Results: 55, Time: 0.0617

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew