BEING SCARED in German translation

• Angst
• Be Scared
• sich zu fürchten
• erschrocken zu sein
• verängstigt zu sein

Examples of using Being scared in English and their translations into German

There's nothing wrong with being scared.
Es ist nicht schlimm, Angst zu haben.

Doesn't strike me as being scared.
Ich habe nicht den Eindruck, dass sie Angst hatte.

You mean, being scared to death?
Sie meinen, man fürchtet sich quasi zu Tode?

You can't help being scared!
Natürlich hat man Angst.

A reputation for not being scared of anything.
Den Ruf, vor nichts Angst zu haben.

Stop being scared and you will have fun.
Wenn du aufhörst Angst zu haben, fängt der Spaß an.

I attested it to him just being scared.
Ich schob es darauf, dass er einfach Angst hatte.

Will you hold five nights without being scared?
Werden Sie halten fünf Nächte ohne Angst zu werden?

There is a difference between being upset and being scared.
Zwischen durcheinander sein und Angst haben ist ein Unterschied.

I don't blame them... for being scared.
Ich verurteile sie nicht... weil sie verängstigt sind.

This is about you being scared, Kyle!
Du hast nur Angst, Kyle!

And being scared to death, right, Jay?
Und damit, wie man andere zu Tode erschreckt. Stimmt's, Jay?

That toy isn't bringing back memories of being scared.
Dieses Spielzeug bringt keine ängstlichen Erinnerungen zurück.

Who asked you? There's no shame in being scared.
Schiss zu haben, ist keine Schande.

Being scared is not easy for a man to admit.
Männern fällt es schwer, ihre Angst einzugestehen.

Safe from being scared all the time... all the time.
Sicher davor, ständig Angst zu haben. Die ganze Zeit.

Sorry for being scared for you when the other one left.
Ich hatte Angst um dich, als die andere gegangen war.

still being scared.
immer noch ängstlich, ein.

Being scared, runs quickly enough.
Als erschrocken, läuft ziemlich schnell.

I will stop worrying, being scared and nervous.
Ich werde damit aufhören, mir Sorgen zu machen, Angst zu haben und nervös zu sein.