BEING SCARED in Hungarian translation

• félni
• megijedni
• fél
• félek
• félnek
• van ijedve

Examples of using Being scared in English and their translations into Hungarian

There's nothing I like better than being scared.
Semmit sem szeretett volna jobban, mint félni.

Being scared of you would be a real waste of my time.
Félnem magától igazi időpazarlás lenne.

Or being scared, because your mom's been in oakland so long?
Vagy, hogy félsz, mert anyukád olyan régóta Oaklandban van?

Aside from being scared, what to do?
Azonkívül, hogy félünk, mit tehetünk?

Stop being scared all your life!
Arra, hogy félj egész életedben!

Being scared of flying doesn't make you a wimp.
Attól, hogy félsz a repüléstől, még nem vagy gyenge.

Being scared is the language of children, but they're not afraid to use it.
A gyerekek nyelvét félik, de nem félnek használni.

And being scared to death, right, Jay?
És megijedt a haláltól, igaz, Jay?

Instead of being scared, be excited.
Ahelyett, hogy féltek, inkább örvendezzetek.

Being scared is your concern, but I asked what you were doing?
Ha megijedt a maga baja, azt kérdeztem mit csinál?

Well, I just can't stand being scared.
Hát, akkor sem tudom megállni, hogy ne féljek.

Of course, you can never walk into tribal council without being scared.
Természetesen. Nem lehet úgy törzsi tanácsra menni, hogy ne félnél.

I'm not used to someone with powers like his Being scared.
Nem vagyok hozzászokva, hogy ilyen képességekkel is félhet valaki.

What if she remembers being scared'cause some stranger took her?
Mi van, ha emlékszik rá, hogy félt, mert egy idegen elvitte?

Talk about being scared of your own shadow.
Erre mondják, hogy megijed a saját árnyékától.

I remember being scared once.
Emlékszem, hogy féltem egyszer.

I just remember being scared all the time.
Csak arra emlékszem, hogy mindig féltem.

We talk about sitting in the dark and not being scared.
Ez olyan, mint mikor fütyülünk a sötétben, hogy ne féljünk.

I'm not used to this… being scared like this, worrying like this.
Nem is kellene, ennyire félnem, ennyire aggódnom.

But tell yourself being scared doesn't help you.
De ha mondogatod magadnak, hogy nem félsz, az segít.