BEING BORN in Hungarian translation

• születik
• születése
• a megszületésüket
• van születőben
• megszületünk
• újjászületni
• született
• születnek
• születtek
• születését
• születés
• születésére

Examples of using Being born in English and their translations into Hungarian

You mountain lions ready to stop the Antichrist from being born?
Jól van, gyertek, a szőrmók-pajtások erre vannak. Hegyi oroszlánok készen álltok arra, hogy megakadályozzátok az Antikrisztus születését?

It's a blue-blooded tradition which celebrates the grand achievement of being born rich.
Ez egy kék-vérű hagyomány, amikor megünneplik azt az óriási eredményt, hogy gazdagnak születtek.

Children being born or leaving home.
Gyerekek születnek vagy már költöznek el otthonról.

So, you saw a star being born. And you learned something.
Szóval láttad egy csillag születését és tanultál valamit.

There have been many cases of these babies being born alive.
Számos esetben az ilyen csecsemők élve születtek.

I still don't remember getting married or my kids being born but.
Még mindig nem emlékszem az esküvőmre és a gyermekeim születésére, de.

It starts with being born into dysfunction.
Azzal kezdődik, hogy nyomortanyákon születnek.

You saw a star being born!
Láttad egy csillag születését!

Being born in the best month.
A legnépszerűbb hónapban születtek.

Too many people waiting to die, too few being born.
Túl sokan halnak meg és túl kevesen születnek.

About 1 in 80 pregnancies result in twins being born.
Nagyjából 80 terhesség közül egyből ikrek születnek.

Being born in North America is like winning the lottery.
Ma Norvégiába születni olyan, mint megnyerni a lottót.

Being born in Switzerland is like winning the lottery.
Ma Norvégiába születni olyan, mint megnyerni a lottót.

Being born here, I grew up here,
Itt születtem, itt nőttem fel,

Being born here does not make you an American.
Hogy itt születtünk, még nem vagyunk amerikaiak.

Being born before 34 weeks of pregnancy is linked to a host of health problems.
A 34. hét előtti születést számos egészségügyi rendellenességgel hozzák összefüggésbe.

Being born a human in countries where the Dharma is known.
Olyan országba születni, ahol ismeretes a dharma.

Do we produce drugs in exchange for more nutrients before being born?
Születésünk előtt drogokat termelünk, hogy azért cserébe több tápanyagot kapjunk?

Painfully being born.
Fájdalmasan születőben van.

You got them just being born in a country that has that technology.
Azért rendelkezel velük, mert olyan országban születtél, aminek megvan a technikai fejlettsége ehhez.