BEING STUDIED in German translation

• untersucht
• studiert
• erforscht
• geprüft werden
• zu untersuchenden
• untersucht werden
• untersuchten
• geprüft wird
• geforscht wird
• Studium

Examples of using Being studied in English and their translations into German

And where is the institution being studied?
Und wo wird die Institution studiert?

He also wants to protect her from being studied by the doctors.
Er will sie auch vor dem Studium der Ärzte schützen.

Programme support being studied by the pharmaceuticals industry.
Unterstützung des Programms, das von der Pharmaindustrie geprüft wird.

Both of these are actively being studied.
Beide Aspekte werden derzeit aktiv untersucht.

during August 1980 the Commission forwarded two proposals for Regulations which are at present being studied by the Council's subordinate bodies.
hat die Kommission im Monat August 1980 zwei Verordnungsvorschläge unter breitet, die bisher noch in den Gremien des Rates geprüft werden.

I know that promotional measures are also being studied.
die Qualitätserzeugnissen gewidmet ist, und ich weiß, daß gegenwärtig Werbemaßnahmen geprüft werden.

This is not a person that is being studied at autopsy.
Das ist keine Person, die bei einer Autopsie untersucht wird.

This question was still being studied by the Council bodies.
Diese Frage wird gegenwärtig in den Ratsgremien noch geprüft.

Did you hate being studied when you were my age?
Fandst du es in meinem Alter furchtbar, studiert zu werden?

Results from the survey are now being studied and statistically analysed.
Die Ergebnisse der Untersuchung werden zur Zeit geprüft und statistisch aus gewertet.

Is already being studied in another group with support from the EEC.
Das Problem der Ermüdung durch Korrosion wird bereits von einer anderen Gruppe mit Unterstützung der EG untersucht.

I didn't know that they were only being studied for how they interacted.
Ich wusste nicht, das Sie nur studieren, wie sie sich beeinflussen.

New freight systems are also being studied.
Auch ein neues Gütertransportwesen wird dort angedacht.

It's being studied, something has been found.
Wir untersuchen das gerade. Wir haben schon etwas gefunden.

Classroom hours vary depending on the modules being studied.
Unterrichtsstunden Die Unterrichtsstunden variieren je nach den zu untersuchenden Modulen.

Presently being studied in conjunction with the treatment of photoaged skin.
Momentan, studierend im conjuction mit der Behandlung der photoaged Haut.

Concentric annular gap between 2 cylinders containing the fluid being studied.
Konzentrischer Ringspalt zwischen 2 Zylindern, der das zu untersuchenden Fluid enthält.

Another modification being studied, the installation of turbines CT7-2 on an experimental prototype.
Andere Änderung an der Studie, die Turbineneinrichtung CT7-2 über einen Versuchsprototyp.

The nuclear-physical as well as the chemical aspects are being studied in particular.
Dabei werden sowohl die kernphysikalischen als auch die chemischen Aspekte wissenschaftlich untersucht.

At the same time that the image is being studied, also the graphic composition is studied..
Zur gleichen Zeit, in der das Bild untersucht wird, wird auch die grafische Zusammensetzung untersucht.