BETA TESTING in German translation

• Beta-test
• Betatest
• Beta Testing
• Beta-testphase
• Beta-phase
• Beta Tester
• Beta-tests
• beta test
• Betatests
• beta-testing
• beta tests
• beta testphase

Examples of using Beta testing in English and their translations into German

Google expects to bring its Chrome browser for Android out of beta testing"in a matter of weeks.
Google plant, seine Chrome-Browser für mitbringen Androide von Beta-Tests"in einer Angelegenheit von Wochen.

From documentation, beta testing and presentation, to the system installer
Angefangen von der Dokumentation, über Betatests und Präsentationen bis zu Systeminstallationen

Beta testing of PGP 6 support.
Betatest der PGP 6-Unterstützung.

This library is still in beta testing and we expect further improvements.
Diese Bibliothek befindet sich noch im Betatest und wir erwarten noch weitere Verbesserungen.

Readers visit the site every day for software news, beta testing and virus information.
Lesern besuchen diese Site jeden Tag für Software-nachrichten, Beta Testing und Virus Informationen.

Currently this script is still in beta testing.
Derzeit dieses Skript befindet sich noch im Beta-Test.

Call it beta testing.
Nenn es einen Beta-Test.

Jan Simonson(jan at simonson pp se): beta testing of PGP 6 support.
Jan Simonson(jan at simonson pp se): Betatest der PGP6-Unterstützung.

Beta testing is only conducted in English.
Der Beta-Test wird nur auf Englisch durchgeführt.

as did MRobot currently undergoing beta testing.
ebenso MRobot derzeit im Beta-Test.

Beta testing will start next week,
Das Beta Testing beginnt nächste Woche,

Software development has shown, that extensive beta testing is the basis for a successful product.
Die Softwareentwicklung hat gezeigt, dass ein ausgiebiges Beta Testing die Grundlage für ein erfolgreiches Produkt ist.

After extensive Beta testing and without the previous"a-squared" in the name:
Nach ausführlichem Betatest und ohne das frühere"a-squared" im Namen:

The plan was to have it leave beta testing and be enabled for everyone in January.
Der plan war, das es die Beta-Phase verlässt, und Ende Januar für jeden eingeschaltet wird.

Add your app for beta testing.
Ihre App zum Betatest bereitstellen.

Guild Wars 2 entered the beta testing stage in December 2011.
Für Guild Wars 2 finden seit Dezember 2011 Beta -Tests statt.

Works from the USA has developed two variations of the Wayband that are currently in the beta testing.
WearWorks aus den USA hat gleich zwei Varianten des Wayband entwickelt, die sich aktuell in der Betaphase befinden.

Beta testing: Our product team routinely gathers feedback from Top Level designers on ways to improve 99designs.
Zugang zu Beta-Tests: Unser Produktteam holt sich regelmäßig Feedback bei unseren Top Level Designern, wie 99designs verbessert werden kann.

In the beta testing phase during the last weeks more than 20000 players have been connected with BS Contact.
In der Beta-Test Phase von Leelh haben sich allein in den letzten Wochen bereits mehr als 20.000"Spieler" mit der BS Contact Software verbunden.

The research group for system security contributes to the quality assurance, as part of the beta testing team.
Die Forschungsgruppe Systemsicherheit trägt im Rahmen von Beta-Tests zur Qualitätssicherung von CrypTool bei.