BUDGET ALLOCATION in German translation

• Mittelzuweisung
• Mittelausstattung
• Haushaltsmittel
• Budgetallokation
• Budget-allokation
• Budgetzuweisung
• Haushaltsansatz
• Budgetverteilung
• Budgetvergabe
• Budgetzuteilung

Examples of using Budget allocation in English and their translations into German

The budget allocation for 1997 is ECU 403 million:
Für 1997 wurden Haushaltsmittel in Höhe von 403 Mio. ECU bereitgestellt,

As a result, you receive recommendations for the ideal budget size and budget allocation that give you enough scope for making the actual decisions.
Im Ergebnis stehen Empfehlungen zur optimalen Budgethöhe und Budgetallokation, die Ihnen genug Spielraum für die eigentliche Entscheidung lassen.

Jürgen Kütemeyer: Aside from improvements in user guidance and the budget allocation for content distribution and promotion, there are essentially
Jürgen Kütemeyer: Abgesehen von Verbesserungen bei der Nutzerführung und der Budget-Allokation für die Content-Distribution und -Promotion gibt es im Wesentlichen drei Stellschrauben,

the Media amendment to increase the budget allocation from ECU 12m to ECU 16m.
Jugend, Bildung und Medien auf Erhöhung der Haushaltsmittel von 12 auf 16 Millionen ECU.

Established B2C-brands bet on modeling tools to fathom budget allocation best, although the tools often miss the input of social media data.
Bei den bekannten B2C-Brands setzt man oft auf Modeling-Tools, welche die Budget-Allokation optimal ausloten sollen, jedoch fehlt den Tools oftmals der Input von Social Media Daten.

in the Commission's original budget allocation, which was a generous estimate,
dass im ursprünglichen Haushaltsansatz der Kommission, der großzügig gerechnet war,

are encouraged to make data-driven decisions to drive strategy and justify budget allocation.
werden dazu ermutigt, datengestützte Entscheidungen zu treffen, um die Strategie voranzutreiben und die Budgetzuweisung zu rechtfertigen.

Outlook The expected higher budget allocation for infrastructure and rural development will be the key demand drivers.
Ausblick Die erwartete höhere Budgetvergabe für Infrastruktur und ländliche Entwicklung wird zum wichtigsten Nachfragetreiber.

In the case of display prospecting, Hertz measured 45X more conversions and optimised budget allocation accordingly.
Bei den Anzeigen im Display-Netzwerk hat das Unternehmen 45-mal mehr Conversions verzeichnet und die Budgetzuweisung entsprechend optimiert.

programme of activities and(total) budget allocation.
Tätigkeitsprogramm und(gesamter) Haushaltsansatz umfaßt werden, stattfinden können.

Budget allocation; preparing an annual performance report,
Budgetzuteilung, Erstellung eines jährlichen Leistungsberichts, des Rechnungsabschlusses

because each Member State would need to receive a budget allocation that made it worthwhile organising a call for proposals
500 Millionen Euro erfordern, da jeder Mitgliedstaat eine Budgetzuteilung erhalten müsste, die die Planung und Durchführung einer Aufforderung

Budget allocation million ECU.
Aufschlü: seliini.' der Haushaltsmüiel in Mio. ECU.

Leader budget allocation.
Mittelzuweisung der Gemeinschaftsinitiative Leader.

Leader budget allocation.
Leader- Mittel.

Axis 1 budget allocation and main priorities.
Schwerpunkt 1- Mittel und wichtigste Prioritäten.

Axes 3 budget allocation and main priorities.
Schwerpunkt 3- Mittel und wichtigste Prioritäten.

The budget allocation for 1997 was ECU 50 million.
Der entsprechende Haushalt betrug 1997 50 Mio. ECU.

The budget allocation was adjusted accordingly to 3,9 MECUs.
Dementsprechend wurden die hierfür zu verwendenden Haushaltsmittel auf 3,9 Mio.

Management reports to demonstrate your success budget allocation/ target achievement.
Managementreports zum Aufzeigen Ihres Erfolgs Budgeteinsatz/ Zielerreichung.