RESOURCE ALLOCATION in German translation

• Ressourcenallokation
• Ressourcenzuweisung
• Ressourcenverteilung
• Ressourcenzuordnung
• Ressourcenzuteilung
• Mittelzuweisung
• Zuweisung von Ressourcen
• die verteilung der ressourcen
• Zuteilung der Ressourcen
• Allokation von Ressourcen
• Resource Allocation
• Betriebsmittelzuweisung
• Ressourcen-allokation
• Mittelverteilung
• Ressourcen-zuweisung
• Mittelzuteilung
• Mittelausstattung
• Zuweisung von Mitteln
• Zuordnung von Ressourcen

Examples of using Resource allocation in English and their translations into German

Why should they not fully embrace efficient resource allocation?
Warum sollten sie eine effiziente Ressourcenzuweisung nicht uneingeschränkt befürworten?

Cartels and other similar restrictive agreements distort resource allocation and encourage inefficiency.
Kartelle und ähnliche beschränkende Vereinbarungen verfälschen die Ressourcenallokation und fördern ineffizientes Verhalten.

Insufficient resource allocation from companies in some ITDs.
Bei einigen ITD unzureichende Mittelbereitstellung durch Unternehmen.

The Management Board has, as its prime responsibility, the Group's strategic management, resource allocation, financial accounting
Die Aufgaben des Vorstands umfassen insbesondere die strategische Steuerung, Zuteilung der Ressourcen, Rechnungslegung und Finanzberichterstattung

as well as equitable resource allocation to vulnerable communities,
Existenzsicherungshilfe sowie der gerechten Mittelzuteilung für bedürftige Gruppen

structures and resource allocation should be revised by the EU and the Member States.
deren Inhalte, Ansätze, Strukturen und Mittelausstattung überarbeiten.

In addition, it is misaligned with the general public policy objective of efficiency in public spending and correct resource allocation.
Des Weiteren steht sie im Widerspruch zu dem Gemeinwohlziel der Effizienz öffentlicher Ausgaben und der korrekten Zuweisung von Mitteln.

structures and resource allocation to the education sector.
Strukturen und Mittelausstattung für den Bildungsbe­reich zu überarbeiten.

it is also important that resource allocation also reflects this aspect.
ist es wichtig, dass die Zuordnung von Ressourcen auch diesen Aspekt berücksichtigt.

exert effective influence on local development and resource allocation.
nehmen effektiv Einfluss auf die lokale Entwicklung und die Zuweisung von Mitteln.

criteria for resource allocation, actions and responses supported by it
die Kriterien für die Zuweisung von Mitteln, die von ihm unterstützten Tätigkeiten

Resource allocation mechanisms.
Mechanismen zur Mittelzuweisung.

Budget here means resource allocation.
Haushalt im Sinne von Mittelzuteilung.

Resource allocation problems/ hint lists on issues.
Hinweis- und Problemlisten zu problemantischen Ressourcenzuweisungen.

Research on interactions and strategies of resource allocation in trees.
Erforschung von Interaktionen und Strategien zur Verteilung von Ressourcen bei Bäumen.

That is why he controls the resource allocation for Peter's project.
Deswegen erstellt er direkt für Peters Projekt die Ressourcenzuteilung.

Resource allocation and control.
Zuweisung und Kontrolle von Ressourcen.

Performance-related resource allocation"LOM.
LOM Leistungsorientierte Mittelverteilung LOM.

Optimized IT staff resource allocation.
Optimierte Ressourcenzuteilung der IT-Mitarbeiter.

Budget planning and resource allocation.
Haushalt Haushaltsplanung und Mittelverteilung.