RESOURCE ALLOCATION in Hungarian translation

• erőforrás-elosztás
• az erőforrások elosztását
• a források elosztása
• erőforrás allokáció
• az erőforrás-allokáció
• a forráselosztás
• a forráselosztásért
• a forrásallokációt
• forráselosztó
• az erőforrások elosztásának
• az erőforrás-elosztás
• az erőforrások elosztása
• a források elosztásáról

Examples of using Resource allocation in English and their translations into Hungarian

This can aid planning, resource allocation, the identification of additional objectives
Ez megkönnyítheti a tervezést, az erőforrások elosztását, a kiegészítő célok kitűzését

Joint Supervisory Teams- 57 Organisation and resource allocation 118 At the time of the audit, the ECB had
Közös felügyeleti csoportok- szervezés és erőforrás-elosztás 57 118 Az EKB az ellenőrzés időpontjában nem rendelkezett olyan eljárásokkal,

Stresses, in this respect, the need to ensure an appropriate level of prioritisation as regards resource allocation;
Hangsúlyozza e tekintetben, hogy a források elosztása vonatkozásában biztosítani kell a megfelelő rangsorolást;

Joint Supervisory Teams- 62 Organisation and resource allocation 132 Following the assumption of its supervisory duties,
Közös felügyeleti csoportok- szervezés és erőforrás-elosztás 62 132 Az EKB felügyeleti feladatainak átvételét követően,

these are major considerations as you plan out your resource allocation.
ezek fontos szempontok, amikor az erőforrások elosztását tervezik.

Joint Supervisory Teams- 63 Organisation and resource allocation 135 As of May 2015, the NCAs had made a‘commitment' of 830.5 FTEs.
Közös felügyeleti csoportok- szervezés és erőforrás-elosztás 63 135 2015 májusáig a nemzeti illetékes hatóságok 830,5 teljes munkaidős egyenértékre tettek„kötelezettségvállalást”.

Resource allocation will be guided by objective
A források elosztása az érintettek szükségleteire és teljesítményére alapozva,

influencing business opportunity assessment and resource allocation.
befolyásolja az üzleti lehetőségek kiértékelését, valamint az erőforrások elosztását.

planning how to use tools• resource allocation.
az eszközök alkalmazásának megtervezése• erőforrás allokáció.

Joint Supervisory Teams- 64 Organisation and resource allocation 139 JSTs are responsible for managing the work of all members of their respective JSTs,
Közös felügyeleti csoportok- szervezés és erőforrás-elosztás 64 139 A közös felügyeleti csoportok felelősek valamennyi tagjuk munkájának irányításáért, ideértve a más

quality assurance and resource allocation.
a minőségbiztosítás és az erőforrás-allokáció közötti kapcsolatokat.

flexible scalability for load balancing and resource allocation.
rugalmas méretezhetőséget biztosít, ami megkönnyíti a terhelések és az erőforrások elosztását.

perceived as regional or local scarcity and resource allocation problems are already accumulating to the global scale.
helyi vízhiány illetve erőforrás-elosztás probléma volt, az mára már globális szintűvé nőtte ki magát.

Osnovnye problems: resource allocation, reporting from a proactive point,
Osnovnye problémák: a forráselosztás, jelentkezem proaktív pont,

Research has shown that group-based decision making is responsible for more complex behavior such as resource allocation.
A kutatások kimutatták, hogy a csoportalapú döntéshozatal felelős a komplex viselkedésért, például a forráselosztásért.

enable more accurate reporting and enhanced resource allocation across the Agency.
aminek célja a pontosabb jelentéstétel és a forráselosztás javítása az Ügynökségen belül.

thereby distort cost-effective resource allocation.
így torzítják a költséghatékony forrásallokációt.

targeting and resource allocation.
a célzás és a forráselosztás.

It also helps to maximize the efficiency of marketing efforts by reducing wasteful spend and improving resource allocation, and ultimately empowers brands to deliver a more customer-centric approach to marketing.
Segít a marketing erőfeszítések hatékonyságának fokozásában is a felesleges kiadások csökkentésével és az erőforrások elosztásának javításával, és végső soron a márkák számára lehetővé teszi, hogy egy ügyfélközpontúbb megközelítést alkalmazzanak.

Conflict is part of strategic planning, resource allocation, product design,
A konfliktus a stratégiai tervezés, az erőforrás-elosztás, a terméktervezés, a tehetséggazdálkodás szerves része,