CASE OF NEED in German translation

• Bedarfsfall
• Falle der Notwendigkeit
• Fall von Notwendigkeit
• notfalls
• Bedarfsfalle
• Anlassfall
• wenn nötig
• Fall der Not

Examples of using Case of need in English and their translations into German

Facts about Sea Safety Systems and how they really help in case of need!
Fakten über Seenotrettungssysteme und wie sie im Notfall wirklich helfen!

In case of need a third bed can be added.
Im Falle von benötigen ein drittes Bett hinzugefügt werden kann.

Recovery in case of need with our bus;
Wiederherstellung im Notfall mit unserem Bus;

Slippers and warm sweater to use in case of need.
Hausschuhe und warmer Pullover im Notfall zu verwenden.

The garden can be used in case of need provide a barbecue.
Der Garten kann im Fall eingesetzt werden einen Grill zur Verfügung stellen müssen.

Through our central spare parts warehouse we guarantee the fast supply in case of need.
Durch unser zentrales Ersatzteillager garantieren wir die schnelle Versorgung im Bedarfsfall.

a prompt intervention in case of need.
ein schnelles Eingreifen im Bedarfsfall.

In case of need, the shields can be quickly disconnected again
Im Bedarfsfall können die Schilde im Handumdrehen wieder gelöst

In case of need please also seek for the requirements when parking your vehicle here.
Im Falle der Notwendigkeit beachten Sie bitte die Anforderungen beim Parken des Fahrzeugs.

legal representative in case of need, etc.
Rechtsvertreter im Anlassfall, etc.

In case of need can be set and extra bed.
Im Bedarfsfall kann eingestellt werden und Zustellbett.

Modify these settings only in case of need.
Verändern Sie diese Einstellungen nur im Bedarfsfall.

VEGA reserves the right to change the access data for safety reasons in case of need.
VEGA behält sich vor, die Zugangsdaten aus Sicherheitsgründen im Bedarfsfalle zu ändern.

Please get in contact with us in case of need.
Bitte kontaktieren Sie uns hierfür im Bedarfsfall.

A 230V charger reduces charging time in case of need.
Ein 230V Ladegerät verkürzt die Ladezeit im Bedarfsfall.

Oh, only in case of need.
Oh, nur im Notfall.

In addition all the accessories are externally mounted allowing an easy and fast replacement in case of need.
Zusätzlich dazu sind alle Zusatzgeräte extern montiert, was im Bedarfsfall ein schnelles und einfaches Austauschen ermöglicht.

In case of need, carefully pull a fruit on yourself in the direction down that it left quicker.
Im Falle der Notwendigkeit, schlürfen Sie die Frucht auf sich nach der Richtung nach unten vorsichtig, damit er schneller hinausgegangen ist.

are not covered with cracks and are easily changed in case of need.
sind nicht mit Rissen bedeckt und können im Bedarfsfall leicht ausgewechselt werden.

In case of need, guests can contact the keepers responsible for the maintenance of the garden
Im Fall von Notwendigkeit können die Gäste sich an die Hausmeister wenden, die mit der Pflege des Gartens