CHALLENGES INCLUDE in German translation

• zu den Herausforderungen zählen
• zu Herausforderungen gehören
• Herausforderungen umfassen
• Herausforderungen sind
• Herausforderungen beinhalten

Examples of using Challenges include in English and their translations into German

Challenges include difficult substrates,
Herausforderungen dabei sind anspruchsvolle Untergründe,

Seagate's key product sustainability challenges include the management of materials identification, conflict minerals and restricted substances.
Die größten Herausforderungen bei der Nachhaltigkeit von Produkten umfassen die Verwaltung von Materialidentifikation, Konfliktmineralien und beschränkte Substanzen.

Other challenges include sustainable development,
Herausforderungen stellen sich auch in den Bereichen nachhaltige Entwicklung,

their European dimension, these challenges include.
europäischen Dimension, die folgende Herausforderungen ausgewählt.

These challenges include ensuring that systems developed by different vendors can communicate and work with each other via industry standards.
Eine dieser Herausforderungen besteht darin sicherzustellen, dass die von den verschiedenen Herstellern entwickelten Systeme durch die Verwendung von Industrienormen miteinander kommunizieren und gemeinsam betrieben werden können.

Common city challenges include congestion, lack of funds to provide basic services,
Allgemeine städtische Herausforderungen sind Überlastung, fehlende finanzielle Mittel für die Bereitstellung grundlegender Dienstleistungen,

Some common challenges include.
Manche gängige Aufgabenstellungen schließen ein.

Some of the typical challenges include.
Zu den typischen Herausforderungen gehören.

Some of these challenges include.
Einige dieser Herausforderungen sind.

These challenges include rapid urbanization,
Zu diesen Herausforderungen gehören zum Beispiel die rasche Urbanisierung,

The major challenges include areas such as energy, the environment, and mobility.
Hierbei zählen Themen wie Energie, Umwelt und Mobilität zu den großen Herausforderungen.

New challenges include globalised styles
Zu den neuen Herausforderungen gehören eine globalisierte Stilistik

Other challenges include the development of software methods
Darüber hinaus stellen die Entwicklung von Softwaremethoden

New challenges include the project-based nature of the public music scene in today's increasingly globalised(music) world.
Zu den neuen Herausforderungen gehört der wechselnde Projektcharakter des öffentlichen Musiklebens in einer zunehmend globalisierten (Musik-)Welt.

The challenges include: high power density,
Herausforderungen sind u. a.: hohe Leistungsdichte,

These challenges include high levels of greenhouse gas emissions from conventional power stations, insufficient energy efficiency and a shortage of skilled workers.
Herausforderungen sind zum Beispiel hoher Treibhausgasausstoß durch konventionelle Kraftwerke, unzureichende Energieeffizienz oder Fachkräftemangel.

Challenges include for example changing prevalence in neglected tropical diseases as a result of migration and climate change or the spread of antimicrobial resistance.
Dazu zählen beispielsweise ein verändertes Auftreten von vernachlässigten Tropenkrankheiten durch Migration und Klimawandel und weit verbreitete antimikrobielle Resistenzen.

These challenges include.
Zu diesen Herausforderungen gehören.

Current challenges include the development of simplified techniques for post-occupancy building performance monitoring.
Derzeitige Herausforderungen beinhalten die Entwicklung vereinfachter Methoden für die Kontrolle von Nachnutzung Gebäudeperformance.

Major challenges include.
Zu den größten Herausforderungen zählen.