COMPUTER DATABASE in German translation

• Computerdatenbank
• elektronische Datenbank
• Computer-datenbank

Examples of using Computer database in English and their translations into German

The computer database established under the integrated administration and control system shall be used for notifying the information specified in this Article.
Die im Rahmen des integrierten Systems eingeführte informatisierte Datenbank dient zur Übermittlung der in diesem Artikel aufgeführten Informationen.

Those Member States which have not introduced an approved surveillance network system shall ensure that a computer database complying with the provisions laid down in Article 14 is fully operational as follows.
Die Mitgliedstaaten, die kein anerkanntes System von Überwachungsnetzen eingeführt haben, tragen dafür Sorge, daß eine dem Artikel 14 entsprechende elektronische Datenbank wie folgt uneingeschränkt betriebsbereit zur Verfügung steht.

Mr President, the British Sunday Times on 1 June this year carried an article in which it indicated that the new British Government was maintaining a computer database on the activities, questions and speeches of Members of this Parliament.
Herr Präsident, in der britischen Sunday Times erschien am 1. Juni dieses Jahres eine Meldung, wonach die neue britische Regierung eine Computerdatenbank über die Tätigkeiten, Anfragen und Wortmeldungen der Mitglieder dieses Parlament führt.

secure manner into the Company's computer database relating, in particular,
sichere Weise in die Computerdatenbank der Gesellschaft eingegeben werden

Computer databases- part of surveillance networks/Electronic identification of bovine animals.
Elektronische Datenbanken als Teil von Überwachungsnetzen/ elektronische Kennzeichnung von Rindern.

The location of the gene is then recorded onto a computer database. DNA microarray analysis.
Der Einbauort des Gens wird dann auf eine Rechnerdatenbank aufgezeichnet. DNA-Chip-Analyse.

along with an advanced computer database.
wie eine umfangreiche, computergestützte Datenbank.

agricultural equipment, and computer database storage.
landwirtschaftlichen Geräten und Computerdatenbanken.

fully processes all these signals into a computer database.
übersetzt alle Eingangssignale in eine Computerdatenbank.

All Can Height Gauge measurements may be transferred from the linear scale to a computer database automatically saving time, and eliminating data entry errors.
Alle Messergebnisse können automatisch in eine Computerdatenbank übertragen werden- das spart Zeit und verhindert Dateneingabefehler.

One of the legendary IT-guru, a senior Microsoft's Gordon Bell for nearly 10 years working on a draft transfer to the memory of man"electron cloud" computer database.
Eine der legendären IT-Guru, ein leitender Microsoft Gordon Bell seit fast 10 Jahren arbeiten an einem Entwurf auf die Speicherkarte übertragen des Menschen"Elektronenwolke" elektronische Datenbank.

server, computer database, or website, which govern Users interaction as a visitors.
Nutzung eines Netzwerks, Servers, einer Computerdatenbank oder Website verantwortlich.

Development a computer database with georeferenced GIS mapping interface of the main Italian ports located in areas with medium-high seismicity,
Entwicklung einer Computer-Datenbank mit georeferenzierten GIS Mapping-Schnittstelle der wichtigsten italienischen Häfen in Gebieten mit mittlerer bis hoher Seismizität,

Design, development, and programming of computer databases.
Design, Entwicklung und Programmierung von Computerdatenbanken.

Computer database.
Elektronische Datenbank.

A computer database.
Eine elektronische Datenbank.

The computer database must contain at least the following information for each holding.
Die elektronische Datenbank enthält für jeden Betrieb mindestens folgende Daten.

All applications are processed through the computer database at IPF's Head Office in Australia.
Alle Anträge werden durch die elektronische Datenbank am IPF's Head Office in Australien.

A central register or a computer database.
Ein zentrales Betriebsregister und/oder eine elektronische Datenbank.

All flange width measurements may be transferred to a computer database automatically- saving time, and eliminating data entry errors.
Alle Messwerte können automatisch in eine Computerdatenbank übertragen werden- das spart Zeit und verhindert Dateneingabefehler.