CONNECTED SPEAKERS in German translation

• angeschlossenen Lautsprecher
• verbundenen Lautsprecher
• angeschlossene Lautsprecher
• angeschlossenen Lautsprechern

Examples of using Connected speakers in English and their translations into German

you will also find something to listen to your music through Bluetooth headsets, connected speakers or car and bike racks to accompany you during your trips
iPhone 7 Plus-Zubehör finden Sie auch etwas, mit dem Sie Ihre Musik über Bluetooth-Headsets, angeschlossene Lautsprecher oder Auto- und Fahrradständer hören können,

the volume(volume control 2), because otherwise distortion can result, which can have a negative influence on the sound and/or cause damage to the connected speakers.
da sonst Verzerrungen entstehen können, die zum einen das Klangergebnis negativ beeinflussen und zum anderen Schäden an angeschlossenen Lautsprechern verursachen können.

The connected speaker systems must be able to handle such voltages.
Die angeschlossenen Lautsprecher müssen für derart hohe Spannungen ausgelegt sein.

You can adjust the volume level of each connected speaker.
Sie können die Lautstärke der angeschlossenen Lautsprecher einzeln einstellen.

Connecting speakers and other components.
Anschluss von Lautsprechern und anderen Komponenten.

Connect speakers with a maximum power of more than 50 W.
Schließen Sie Lautsprecher mit einer Maximalleistung von mehr als 50 W an.

Connecting speakers and other components.
Anschließen der Lautsprecher und anderer Komponenten.

Connecting speakers and source components.
Anschließen der Lautsprecher und Quellkomponenten.

Switch the settings based on the connected speaker.!
Schalten Sie die Einstellungen je nach angeschlossenem Lautsprecher um.!

Connecting speakers and remote control.
Anschließen der Lautsprecher und der Fernbedienung.

LPF(low-pass filter) switch Switch the settings based on the connected speaker.!
LPF-Schalter(Tiefpassfilter) Schalten Sie die Einstellungen je nach angeschlossenem Lautsprecher um.!

Never use instrument cables for connecting speakers.
Auf keinen Fall Instrumentenkabel für den Anschluss von Lautsprechern verwenden.

However the impedance of the connected speaker cabinets must be half compared to that of normal stereo mode.
Jedoch muss die Impedanz der angeschlossenen Lautsprecher verglichen werden, Sie darf nur halb so viel betragen wie im Stereo Modus.

the total impedance of the connected speaker system must not be less than 4Ω.
beim Einsatz von mehreren Lautsprechern die Systemimpedanz der angeschlossenen Lautsprecher nicht niedriger als 4Ω sein darf.

In the mono configuration, the connected speaker system impedance must be 4 Ohm or higher.
Bei der Monokonfigurierung muss die Impedanz des Systems der angeschlossenen Lautsprecher 4 Ohm oder mehr betragen.

How to add more connected speakers/units to my network?
Wie kann ich zusätzliche Lautsprecher/ Einheiten zu meinem Netzwerk hinzufügen?

Left channel of one pair of connected speakers.
linken Kanals von einem Paar angeschlossener Lautsprecher.

Control your connected speakers from your phone or tablet for a seamless music experience.
Steuere deine verbundenen Speaker mit deinem Handy oder Tablet für ein nahtloses Musikerlebnis.

The total rated input of all connected speakers may not exceed the amplifiers output.
Die ganze Leistung der angeschlossen Lautsprecher darf die Ausgangsleistung der Verstärker nicht überschreiben.

Distance between DAC and connected speakers.
Abstand zwischen dem DAC und den Lautsprecherverbindungen.