CONTROL MECHANISMS in German translation

• Kontrollmechanismen
• Steuerungsmechanismen
• Steuermechanismen
• Kontrollverfahren
• Regelmechanismen
• Regelungsmechanismen
• Kontroll-mechanismen
• Mechanismen zur Kontrolle
• Kontrollmechanismus
• Lenkungsmechanismen

Examples of using Control mechanisms in English and their translations into German

It is also important to clarify where the control mechanisms have failed.
Auch gelte es zu klären, wo die Kontrollmechanismen versagt hätten.

The control mechanisms underpinning the EMFF instrument will change markedly post 2013.
Die die dem EMFF-Instrument zugrunde liegenden Kontrollmechanismen werden sich nach 2013 merklich verändern.

In the opposite direction, however, such control mechanisms do hardly exist.
In umgekehrter Richtung bestehen solche Kontrollmechanismen jedoch kaum.

Firmly defined control and control mechanisms.
Fest definierte Regel- und Kontrollmechanismen.

Configuring and programming control mechanisms.
Konfigurieren und Programmieren von Steuerungen.

Prevention of bureaucratic and centralised control mechanisms.
Vermeidung von Mechanismen bürokratischer und zentralistischer Kontrolle.

These control mechanisms create maximum security.
Diese Kontrollmechanismen erzeugen maximale Sicherheit.

Strategic and operational sales decisions and control mechanisms.
Strategische und operative Verkaufsentscheidungen und -kontrollen.

Systematic control mechanisms were immediately put into operation.
Sofort wurden systematische Kontrollmechanismen in Kraft gesetzt.

Both of these control mechanisms involve repressor proteins.
Beide Kontrollmechanismen beziehen Hemmerproteine mit ein. Katabolit-Geregelt.

Beyond the contractual additional incentive and control mechanisms are necessary.
Über die vertraglichen hinaus sind zusätzliche Anreiz- und Kontrollmechanismen erforderlich.

All steering and control mechanisms are ergonomically laid out.
Alle Steuer- und Bedienelemente sind ergonomisch angeordnet.

Integrative functions of hormones and control mechanisms of the nervous system.
Integrative Funktionen der Hormone und die Steuerungsmechanismen des Nervensystems.

Identify fundamental noise properties of light and indicate appropriate control mechanisms.
Fundamentale Rauscheigenschaften von Licht zu identifizieren und geeignete Kontrollmechanismen anzugeben.

Dimensioning of small hydropower plants. Control mechanisms and safety.
Dimensionierung Kleinwasserkraftwerke. Regulierung und Sicherheit.

To determine autonomic and cognitive control mechanisms that regulate food intake.
Homeostatistische und kognitive Kontrollmechanismen der Nahrungsaufnahme zu bestimmen.

It is probable that the enzyme disables important cellular control mechanisms.
Wahrscheinlich setzt das Enzym wichtige Kontrollmechanismen der Zelle außer Kraft.

Through various evaluation and control mechanisms, fair shift distribution is guaranteed.
Durch verschiedene Auswertungs- und Kontrollmechanismen ist eine gerechte Verteilung von Diensten gegeben.

This adaptive response requires coordinated action of all involved control mechanisms.
Die normale Adaptation erfordert dabei die koordinierte Aktion der beteiligten Regulationsmechanismen.

The control mechanisms in the group are tight but informal.
Die Kontrollmechanismen in der Gruppe sind eng, aber informell.