CORRELATED in German translation

• korreliert
• korrelierte
• verbunden
• in Zusammenhang
• Korrelation
• Correlated
• in Beziehung
• korrelierbar
• korrelieren
• verbundene

Examples of using Correlated in English and their translations into German

Correlated color temperature(CCT) 6000-7000 K.
Korrelierte Farbtemperatur(CCT) von 6000 bis 7000 K.

A quality CRM provides correlated data on customers.
Ein Qualitäts-CRM liefert korrelierte Daten über Kunden.

Emergence and dissolution become cyclically correlated synonyms.
Erscheinen und Auflösung werden zu zyklisch sich bedingenden Synonymen.

GDB is often correlated with the living standard.
BIP ist oft mit dem Lebensstandard korreliert.

These three Tibetan expressions are closely correlated.
Diese drei tibetischen Begriffe stehen in einem Zusammenhang.

The four areas of life are correlated.
Die vier Lebensbereiche stehen in Wechselbeziehung zueinander.

The SNMP class Provider supports correlated and non-correlated modes.
Der SNMP-Klassenanbieter unterstützt korrelierte und nicht korrelierte Modi.

Light induced dynamics and control of correlated quantum systems.
Lichtinduzierte Dynamik und Kontrolle korrelierter Quantensysteme.

Lunar cycles are correlated with heating/ cooling cycles.
Mondzyklen sind mit Heiz-/ Kühlzyklen korreliert.

They are not two separate realities but correlated.
Dies sind nicht zwei getrennte Realitäten, sondern sie stehen in Beziehung zueinander.

Excessively high IL6 levels are correlated with many disorders.
Wesentlich höhere Niveaus von IL 6 sind in einer wechselseitigen Beziehung mit zahlreichen Störungen.

they should tend to be negatively correlated.
dabei nicht gleichgerichtet verhalten, also positiv korrelieren.

Marketing research is also often correlated with data mining.
Auch die Marktforschung ist oft mit Data Mining verbunden.

These 5 levels of energy are essentially correlated with the 5 levels of consciousness.
Diese 5 Energie-Ebenen stehen wesentlich in Beziehung mit den 5 Ebenen des Bewusstseins.

highly correlated with addiction, depression,
hoch korrelierbar mit Abhängigkeit, Depression,

Closely correlated currencies.
Eng verbundene Währungen.

Depression and seizures aren't correlated.
Depressionen und Krampfanfälle sind nicht korreliert.

Correlated effects in animal breeding and human epidemiology.
Korrelierte Effekte in Tierzucht und Humanepidemiologie.

This is a model for correlated animation.
Dies ist ein Modell für korrelierte Animationen.

Production is correlated with employment and earnings.
Die Produktion ist mit der Beschäftigung und dem Einkommen korreliert.