CROSSING BORDERS in German translation

• Crossing Borders
• Grenzen überschreiten
• Grenzüberschreitung
• Grenzgänger
• Grenzübertritt
• grenzüberschreitend
• Grenzgänge
• Grenzübergänge
• Grenzerfahrung
• Grenzüberschreitungen
• Grenze überschreiten
• Grenzen überschreitet
• Grenzübertritte

Examples of using Crossing borders in English and their translations into German

I kept crossing borders, changing trains,
Ich überquerte Grenzen, wechselte Züge,

It will also clarify the situation regarding moped riders crossing borders.
Durch sie wird auch die Lage von Mopedfahrern beim Grenzübertritt geklärt.

Crime is now crossing borders now more easily than ever before.
Die Kriminalität überschreitet die Grenzen inzwischen problemloser als je zuvor.

Crossing borders, oceans or continents is no longer an obstacle.
Die Überwindung von Grenzen, Meeren und Kontinenten ist dadurch kein Problem mehr.

Their visit was dedicated to the theme of"Crossing Borders in eSafety.
Das Thema des Besuches lautet„Crossing Borders in eSafety.

This will provide consistency for people crossing borders and limit translation costs.
Dies wird Kohärenz für Grenzen überschreitende Bürger schaffen und die Kosten für Übersetzungen einschränken.

The millions of people crossing borders illegally in search for a better life.
Die Millionen und Abermillionen, die illegal Grenzen überqueren auf der Suche nach einem besseren Leben.

We sponsor educational projects in such regions through the non-profit organization,"Crossing Borders.
Durch den Verein Crossing Borders fördern wir Ausbildungsprojekte in diesen Regionen.

Our people have been crossing borders without permission since Texas was Mexico.
Mein Volk ist über Grenzen geflohen, seit Texas Mexiko war.

If you're crossing borders, and you're not recognized by a state?
Wenn man eine Grenze überquert und von dem Staat nicht anerkannt wird, heißt das, dass man illegal ist?

the cost of crossing borders ECU.
die Kosten grenzüberschreitender Kommunikation.

So far we have managed to help over 14.000 people crossing borders and reaching their chosen destinations.
Über 14.000 Menschen konnten wir inzwischen dabei helfen, Grenzen zu überwinden und ihre selbst gewählten Ziele zu erreichen.

Flying often involves crossing borders.
Bei einer Flugreise werden oft Grenzen überschritten.

Conditions for crossing borders with neighbouring countries.
Bedingungen für den Grenzübertritt zu den Nachbarländern.

Successfully crossing borders is equivalent to entering the camps and confinements.
Grenzen erfolgreich zu überqueren bedeutet in Lager und Einschränkungen einzutreten.

The storytelling portal Grenzgeschichten- crossing borders offers stories that describe life and cross borders.
Das Storytelling-Portal„Grenzgeschichten- crossing borders“ bietet Geschichten, die das Leben schreibt und Grenzen überwindet.

Save yourself a hassle if crossing borders in your camper into Northern Ireland.
Sparen Sie sich Ärger, wenn Sie in Ihrem Wohnmobil die Grenze in Nordirland überschreiten.

over the Rhien, crossing borders, experiencing culture. More.
über den Rhein, Grenzen überqueren, Kulturen kennenlernen. Mehr.

ideas have broad impact, crossing borders to drive international conversations.
Ideen haben breite Wirkung, Überschreiten der Grenzen internationale Gespräche zu fahren.

At its core, it is all about the fascination of crossing borders and discovering the unknown.
Im Kern geht es dabei um die Faszination, Grenzen zu überschreiten und Unbekanntes zu entdecken.