CURING PROCESS in German translation

• Aushärtungsprozess
• Aushärtung
• Aushärteprozess
• Aushärtens
• Reifeprozess
• kurierenden Prozesses
• Aushärtungsprozesses
• Aushärteprozesses
• Abbindeprozess
• Pökelprozess
• Härtungsverfahren

Examples of using Curing process in English and their translations into German

Some people choose to remove the rind created by the curing process.
Einige Leute entfernen die Rinde, die durch das Pökeln entstanden ist.

Silicone Condensation Accelerator speeds up the curing process and shortens the demoulding….
Der Silicone Condensation Accelerator beschleunigt den Aushärtungsprozess und verkürzt d….

Now comes the stage when the fan leaves are removed for the curing process.
Jetzt kommt die Phase, in der die Fächerblätter für den Aushärtungsprozess entfernt werden.

Advanced phase column tests will commence once the initial curing process provides consistent data.
Die Säulenlaugungstests der erweiterten Phase werden eingeleitet, sobald das erste Aushärtungsverfah ren konsistente Daten liefert.

A careful curing process can make or break the quality of the final product.
Ein sorgfältiger Aushärtungsprozess kann die Qualität des Endproduktes beeinflussen.

Relative Humidity The relative humidity is regulated during the curing process to an outgoing.
Relative Luftfeuchte Die relative Luftfeuchte wird während des Nachbehandlungsprozesses von ausgehend.

You can possibly speed up the curing process by placing the whole in an oven.
Sie können den Aushärtungsprozess möglicherweise beschleunigen, indem Sie das Ganze in einen Ofen stellen.

Silicone Condensation Accelerator speeds up the curing process and shortens the demoulding time. More information.
Der Silicone Condensation Accelerator beschleunigt den Aushärtungsprozess und verkürzt die Entminungszeit. Zusatzinformation.

The curing process must make possible the hardening of the product in< 8 hours 2 shift operation.
Der Nachbehandlungsprozeß muss eine Erhärtung der Produkte in< 8 Stunden ermöglichen 2-Schicht Betrieb.

The first is how the pigs have been raised and the second the curing process of the ham.
Die erste ist, wie Schweine züchten warden.- Der zweite ist der Trockenprozeß und Pökel des Schinkens.

Air inserts in the concrete and the curing process cause the surfaces to vary from piece to piece.
Die Oberflächen variieren durch Lufteinschlüsse im Beton und während des Aushärtens von Stück zu Stück.

This provides the possibility of the inspection of the airtightness of shells in the course of entire curing process.
Es gewährleistet die Möglichkeit der Kontrolle der Dichtheit der Hüllen im Verlauf ganzen Prozesses der Vulkanisierung.

The curing process changes the composition of the tea leaves by oxidizing its components.
Der Aushärtungsprozess verändert die Zusammensetzung der Teeblätter durch Oxidation seiner Bestandteile.

The Activator speeds up the curing process of WEICON Contact Cyanoacrylate Adhesives.
Der Aktivator beschleunigt die Aushärtung von WEICON Contact Cyanacrylatklebstoffen.

During the curing process the volume between the moulds shrinks.
Während des Aushärtens schrumpft das Volumen zwischen den Formschalen.

The curing process of ham requires patience and care.
Der Reifeprozess eines Schinkens erfordert Geduld und Liebe.

consistent and high-quality curing process.
qualitativ hochwertigen Aushärteprozess.

The actual curing process is carried out in two steps.
Der eigentliche Reifeprozess wird in zwei Schritten durchgeführt.

The ready-made compound does not require an additional curing process.
Der fertige Compound erfordert keinen zusätzlichen Aushärteprozess.

With Acrylic resin accelerator you can speed up the curing process of the acrylic resin.
Mit Acrylharz Beschleuniger kann die Aushärtung des Acrylharzes beschleunigt werden.