DEAD ENDS in German translation

• Sackgassen
• Dead Ends
• toten Enden
• Sackgasse
• Dead End

Examples of using Dead ends in English and their translations into German

I have checked every newspaper and magazine in New York... and all dead ends.
Ich hab"s bei allen Zeitungen und Magazinen in New York versucht. Leider alles Sackgassen.

So all we got are a bunch of dead ends and a creepy talking robot.
Also haben wir lediglich eine Menge Sackgassen und einen gruselig sprechenden Roboter.

New Theories or Dead Ends?
Neue Theorien oder Sackgassen?

Likewise there are no dead ends.
Ebenfalls gibt es keine Sackgassen.

Don't get suckered into dead ends.
Nicht in Sackgassen suckered bekommen.

A maze has dead ends and tricky turns.
Ein Irrgarten hat Sackgassen und knifflige Wege.

Dead ends and solutions for the climate crisis.
Irrwege und Auswege der Klimakrise.

All roads leading to the West are dead ends.
Alle Wege nach Westen sind Sackgassen.

It proved a journey littered with obstacles and dead ends.
Es war eine Reise voller Hindernisse und Sackgassen.

Avoid dead ends if you want to stay in the game.
Vermeiden Sie Sackgassen, wenn Sie im Spiel bleiben wollen.

For Navi Elbstraße 2 because otherwise you end up in dead ends.
Fürs Navi Elbstraße 2. denn sonst landet man in Sackgassen.

Around, the vines form arbors above dead ends of the village.
Umgebung, die Reben bilden Lauben über den Sackgassen des Dorfes.

but rather to dead ends.
sondern eher in Sackgassen führen.

There are also dead ends with STOP to show the structure of this puzzle.
Es werden auch Sackgassen STOP dargestellt, um die Struktur dieses Puzzles sichtbar zu machen.

But we certain that we together can learn from these mistakes and dead ends.
Aber wir sind der Meinung, auch aus Fehlern und Sackgassen können wir zusammen etwas lernen.

After years of investigation and many dead ends we decide to look for similar properties.
Nach Jahren der Untersuchung und viele Sackgassen entscheiden wir für ähnliche Objekte zu suchen.

Fighting leads to a dead end,” said Joe,
Kämpfen führt in die Sackgasse“ sagt Joe

There are no dead ends and no silver bullets.
Es gibt keine Sackgassen und keinen Königsweg.

Good signal, no dead ends, achieve good signals everywhere.
Gutes Signal, keine Sackgassen, erzielen Sie überall gute Signale.

No dead ends- Accommodation and lodgings.
Keine Sackgasse- Unterbringung und Unterkunft.