DEEPLY MOVING in German translation

• tief bewegend
• zutiefst bewegend
• tief berührend
• zutiefst bewegt
• sehr bewegend
• herzergreifend
• tief bewegt
• tief bewegende
• tief bewegenden
• tief berührende

Examples of using Deeply moving in English and their translations into German

Unforgettable and deeply moving!
Unvergesslich und tief bewegend!

Day per day deeply moving pictures reach us.
Täglich erreichen uns erschütternde Bilder.

Deeply moving. Thank you for letting us see this in Berlin.”.
Tief bewegend, danke, dass wir das in Berlin sehen dürfen.“.

The site remains a deeply moving and disturbing relic of a shameful period of history.
Die Stätte ist ein tief bewegendes und verstörendes Relikt einer schamvollen Zeit in der Geschichte.

The fate of the Argentine people can be experienced in a deeply moving way.
Das Schicksal des Argentinischen Volkes lässt sich ergreifend erleben.

Melhus succeeds in doing this with a haunting work of art that is deeply moving.
Es funktioniert: Melhus gelingt ein eindringliches Kunstwerk, das zutiefst berührt.

She is deeply moving and that is what makes her so extraordinary.« Christine Watty.
Sie berührt zutiefst, und genau das macht sie so außergewöhnlich.« Christine Watty.

Their live performances are deeply moving and the quartet delights their audience whenever they take to the stage.
Ihre Liveperformances gehen tief unter die Haut und das Quartett verzaubert sein Publikum wo immer es die Bühne betritt.

provocative and deeply moving.
provokativ und sehr anrührend ist.

Must-play factor: The story- the surreal history of the Finch family is a rare and deeply moving example of magic-realism in the gaming medium.
Must-Play-Faktor: Die Erzählung- die surreale Geschichte der Finch-Familie ist ein seltenes und sehr bewegendes Beispiel von magischem Realismus im Spiele-Medium.

The memorial has been described as deeply moving, gripping, and peaceful.
Das Denkmal wurde als tief bewegend, ergreifend und friedlich beschrieben.

Jane Goodall tells a deeply moving story in her own clear style.
Tief berührend erzählt Jane Goodall in der ihr eigenen.

It was unique and deeply moving.
Es war einzigartig und tief berührend.

It was deeply moving to receive his blessing on our departure.
Es war sehr bewegend, zum Abschied seinen Segen zu empfangen.

Our students found these stories very interesting and deeply moving.
Diese Erzählungen fanden unsere Schüler sehr interessant und herzergreifend.

the voice becomes deeply moving.
die Stimme wird herzergreifend.

It was a deeply moving and wonderful experience.
Es war ein tief bewegende und wundervolle Erfahrung.

Jean-Paul Bourelly set the deeply moving solo highlights.
Jean-Paul Bourelly setzen die tief bewegenden, solistischen Schwerpunkte.

surprising and deeply moving.
überraschend und sehr bewegend.

The FRANKFURTER KANTOREI stands for inspiring, deeply moving choral music.
Die FRANKFURTER KANTOREI steht für tief bewegende, begeisternde Chormusik.