DEFENCES in German translation

• Verteidigung
• Abwehrkräfte
• Abwehr
• Verteidigungsanlagen
• Abwehrmechanismen
• Abwehrmaßnahmen
• Schutz
• Abwehrsystem
• Rechtfertigungsgründe
• Verteidigungsmechanismen
• Defensive
• Abwehrreihen
• Defences
• Defenses
• Verteidigungsmaßnahmen
• Verteidigungslinien
• Schutzwälle
• Verteidigungskräfte
• Verteidigungsstrategien

Examples of using Defences in English and their translations into German

If they found a way to penetrate Asgard's defences once, who's to say they won't try again?
Wenn sie einmal die Schutzwälle Asgaards durchdrungen haben, werden sie es wieder tun?

Early Dismissal of Claims and Defences, is the determination of points of law
Früh Abweisung der Ansprüche und Defenses bekannt, ist die Bestimmung der Punkte des Gesetzes

he found truly stunning defences and was willing to suffer for hours until he got his chance.
fand er umwerfende Verteidigungsstrategien und war bereit, stundenlang zu leiden, bis er seine Chance bekam.

compared to defences that merely explained why the defendant wasn't guilty.5.
im Vergleich zu Verteidigungsstrategien, die sich darauf beschränkten, zu erklären, warum der Angeklagte nicht schuldig war.5.

to Brigadier-General Harry Davis Watson at"Canal Defences" PORT-TAUFIQ tied by Indian Army censor cachet on front; arrival 31 XII 15 tied by civil Post Office postmark.
an Brigadegeneral Harry Davis Watson bei"Canal Defenses" PORT-TAUFIQ, von der indischen Zensorkaste auf der Vorderseite gebunden; Ankunft 31 XII 15 entwertet mit Zivilpoststempel.

as part of his brief to improve the town's defences, completed the remodelling of the outer defences of Dover Castle adding the huge Horseshoe,
vervollständigte als Teil seines Auftrages, die Verteidigungslinien der Städte zu verstärken, die Umgestaltung der äußeren Bollwerke von Dover Castle und fügte die Horseshoe,

Planetary defences?
Planetarische Außenverteidigung?

Meagre defences.
Schlechte Abwehr.

Ship's defences?
Verteidigung des Schiffes?

Show me your defences.
Zeigen Sie mir Ihre Verteidigung.

All defences failing.
Verteidigungssysteme versagen.

Checking out our defences?
Kontrollierst du unsere Verteidigung?

Vulcan defences are responding.
Vulkanische Verteidigung aktiv.

Your defences cannot withstand.
Ihre Verteidigung hält uns nicht stand.

Are Rome's defences secure.
Dass Roms Verteidigung sicher ist.

We have no defences!
Wir haben keine Verteidigung mehr!

We have no defences.
Wir haben keine Verteidigung und brauchen auch keine.

I had ten title defences.
Ich hab den Titel zehn Mal verteidigt.

We have no defences!
Wir können uns nicht verteidigen!

After Martok has softened their defences.
Nachdem Martok ihre Verteidigung zermürbt hat.