DEVELOPED A METHOD in German translation

• Methode entwickelt
• Verfahren entwickelt
• Methode erarbeitet
• Technik entwickelt
• erfand eine Methode

Examples of using Developed a method in English and their translations into German

BfR has developed a method to detect animal species in meat products.
Das BfR hat eine Methode entwickelt, mit der sich die Tierarten in Fleischprodukten nachweisen lassen.

WSL workers developed a method to monitor and measure the sediment ­indirectly.
Mitarbeitende der WSL entwickelten eine Methode, wie sie das Geschiebe indirekt überwachen und messen können.

We developed a method by which olefinic specialty chemicals can be manufactured.
Wir haben ein Verfahren entwickelt, mit dem olefinische Spezialchemikalien hergestellt werden können.

Furthermore, they developed a method that made the effect of acceptance-enhancing measures quantifiable.
Zusätzlich entwickelten sie eine Methode, um die Wirkung akzeptanzsteigernder Maßnahmen messbar zu machen.

Researchers at KIT have developed a method to decrypt the grammar of cell signals.
Forscher des KIT haben eine Methode entwickelt, um die Grammatik von Zellsignalen entschlüsseln zu können.

They developed a method to manufacture minute nanoantennas close to the technical limits.
Entwickelten eine Methode zur Fertigung der kleinsten Nanoantennen am technologischen Limit.

The University of Georgia has developed a method to improve the spraying efficiency considerably.
An der Universität Georgia wurde deshalb eine Methode entwickelt, mit der die Effizienz der Ausbringung erheblich verbessert werden kann.

He developed a method in which latex clothing is created directly on the skin.
Er entwickelte einen Verfahren in dem Latexbekleidung direkt auf dem Körper angefertigt wird.

Tübingen Neuroscientists have developed a method to measure brain activity during transcranial magnetic stimulation TMS.
Tübinger Neurowissenschaftler haben eine Methode entwickelt, mit der sich die Gehirnaktivität während einer transkraniellen Magnetstimulation(TMS) messen lässt.

Engineer Sando has developed a method by which the load is redirected within the column.
Jörg Sando entwickelte eine Methode, mit der die Last innerhalb der Säule umgeleitet wird.

PTB has developed a method that can be used to manage the temperature of nanocircuits.
Die PTB hat eine Methode entwickelt, die für das Temperaturmanagement von Nanoschaltkreisen genutzt werden kann.

I developed a method to describe visible
Ich entwickelte hierfür eine Vorgehensweise, um sicht-

The local people have developed a method to make bread in hot spring in Bjarnaflagi.
Isländer haben eine besondere Methode entwickelt, um Brot in der heißen Quelle bei Bjarnaflag zu backen.

First author Burnik Šturm therefore developed a method to clearly align hair segments to time.
Die Erstautorin Burnik Šturm entwickelte deshalb eine Methode, mit der sie die Zeit in den Haaren eindeutig ablesen kann.

Accordingly, the scientists developed a method for measuring such lipid-phase interactions in the test tube.
Die Forscher entwickelten daher ein Verfahren zur Vermessung solcher Wechselwirkungen in der Lipidphase im Reagenzglas.

MET has for example developed a method of manufacturing artificial turf fibres from used PET bottles.
Unter anderem hat man eine Methode entwickelt um aus gebrauchten PET Getränkeflaschen Fasern für den Bereich Kunstrasen zu produzieren.

Center for ECOintention has developed a method to compare and check different people's energetic perceptions.
Centrum for ECOintention hat eine Methode entwickelt, die es ermöglicht, persönliche energetische Wahrnehmungen vergleichbar und überprüfbar zu gestalten.

TYROLIA has developed a method for powder coating to make non-conductive material on the surface conduct.
TYROLIA hat ein Verfahren entwickelt, um auch nicht-leitende Kunststoffe für die Pulverbeschichtung an der Oberfläche leitend zu machen.

We developed a method that allows the proteom-wide detection of hydropersulfides on cysteines as H2S-induced redox switches.
Wir konnten eine Methode entwickeln, welche den Proteom-weiten Nachweis von Hydropersulfiden an Cysteinen als H2S-induzierte Redox-Signatur erlaubt.

We have developed a method where several REBCO tapes are arranged such that they form a cross.
Wir haben nun eine Methode entwickelt, bei der mehrere REBCO-Bänder kreuzförmig angeordnet werden.