DEVELOPED A METHOD in Portuguese translation

• desenvolveu um método
• desenvolveram um método
• desenvolvido um método
• idealizaram um método

Examples of using Developed a method in English and their translations into Portuguese

of Spain developed a method that improves the flavor of fermented alcoholic beverages,
da Espanha desenvolveram um método que melhora o sabor das bebidas alcoólicas fermentadas,

To achieve this goal, the Court developed a method of interpretation for instruments of human rights based on three criteria.
Para isso, a Corte desenvolveu um método de interpretação dos instrumentos de direitos humanos baseado em três critérios.

He considerably improved the production techniques of the latter by using rabbits as intermediate hosts and developed a method to quantify the remaining virulence of these vaccines.
Nestas tarefas desenvolveu técnicas que melhoraram consideravelmente a produção da vacina antivariólica, usando coelhos como hospedeiros intermédios, e desenvolveu um método para quantificar a virulência residual daquela vacina.

the German engineering office J. Sando in Weimar developed a method by which it was possible to substitute the column segment.
o gabinete de engenharia alemão J. Sando em Weimar, desenvolveu um método através do qual foi possível substituir o segmento do pilar.

also deciphered the formula and developed a method of chemical synthesis of the first vitamin, it was B1.
também decifrou a fórmula e desenvolveu um método para a síntese química da primeira vitamina, era B1.

The aim of this thesis was developed a method of evaluate different behaviors during childhood and youth of rats, without submit it to premature social isolation.
O objetivo desta tese foi desenvolver um método de avaliar diferentes comportamentos relacionados com atividade física voluntária durante a infância e juventude de ratos, sem submetê-los ao isolamento social precoce.

it was developed a method for determining graphitic carbon content in graphite ore samples.
foi desenvolvido método para determinação de carbono grafítico em amostras de minério de grafita.

In this work, we developed a method to calculate semiautomatically the availability for deployment of photovoltaic solar panels in urban areas using lidar data.
Neste trabalho, desenvolveu-se um método para calcular, de forma semiautomática, a disponibilidade para implantação de painéis solares fotovoltaicos em regiões urbanasutilizando dados lidar.

Throughout the process of this study, has been developed a method to read the effects caused by this closed urban nucleus in the city.
Ao longo do trabalho foi-se desenvolvendo um método de leitura dos efeitos causados pelos núcleos urbanos fechados na cidade.

Using the symplectic faddeev-jackiw formalism developed a method of obtaining non-abelian gauge theories from an abelian theory.
Com a utiliza¿c¿ao do formalismo simpl'etico de faddeev-jackiw desenvolvemos um m'etodo de obten¿c¿ao de teorias de calibre n¿ao abelianas a partir de uma teoria abeliana.

Eichler and Goro Shimura developed a method to construct elliptic curves from certain modular forms.
Ele é associado com Goro Shimura no desenvolvimento de um método de construir curvas elípticas de certas formas modulares.

In this work, it is developed a method of multiobjective optimization based on nsgaii(nondominated sorting genetic algorithm),
Neste trabalho é desenvolvida uma metodologia de otimização multiobjetivo baseada no nsga-ii(nondominated sorting genetic algorithm),

In particular were giant steps taken in the end of the 40′s when scientist developed a method to make pure, crystalline silicon out of sand.
Em particular foram passos gigantes tomadas no final da década de 40 quando o cientista subdesenvolvidos um método para fazer o silício cristalino puro fora da areia.

Apollonius in the Conics further developed a method that is so similar to analytic geometry that his work is sometimes thought to have anticipated the work of Descartes by some 1800 years.
Além disso, em Cônicas, Apolônio desenvolveu um método tão parecido com a geometria analítica que seu trabalho é, por vezes, considerado como a antecipação do trabalho de Descartes em cerca de 1800 anos.

one difference to another, Smith has developed a method of writing and performing that theatrically highlights the contact zone without obliterating difference.
a nostalgia da ligação de uma diferença a outra, Smith desenvolveu um método de escrita e de representação teatral que faz ressaltar dramaticamente a zona de contacto sem com isso deixar que a diferença seja obliterada.

Amdur and her husband developed a method of spraying a combination mist of sulfuric acid
seu marido desenvolveram um método de borrifar uma combinação de ácido sulfúrico

At Uppsala University Hospital, the team developed a method to measure the levels of the substance in blood samples,
No Hospital Universitário de Uppsala a equipa desenvolveu um método para medir os níveis da substância nas amostras de sangue

Cohen et al. developed a method to predict the outcomes of elderly patients starting HD based on five variables advanced age,
Cohen et al. desenvolveram um método preditor de resultados em pacientes idosos iniciando HD, baseado em cinco variáveis idade avançada,

it was developed a method based on the fact that if the cylinder is shielded it would also stop the neutrons that cross the panel.
foi desenvolvido um método baseado no fato que se o cilindro estiver blindado ele também deteria os nêutrons que atravessassem os painéis.

Takamizawa Enji(1870-1927), a producer of ukiyo-e reproductions, developed a method of recutting woodblocks to print fresh colour on faded originals,
Takamizawa Enji(1870-1927), um produtor de reedições de ukiyo-e, desenvolveu um método de talha para imprimir cores revigoradas a originais desbotados,