DISCOURSE ANALYSIS in German translation

• Diskursanalyse
• Discourse Analysis
• Diskurs-analyse

Examples of using Discourse analysis in English and their translations into German

analysis of online data, and discourse analysis.
Analyse von Online-Daten und Diskursanalyse.

qualitative methodology and methods, discourse analysis, intercultural communication.
qualitative Methodologie und Methodik, Diskursanalyse und Interkulturelle Kommunikation.

interaction and discourse analysis and comparative grammar with reference to European languages.
Lexikographie, Interaktions- und Diskursanalyse sowie die Grammatik im europäi­schen Vergleich.

it is amazing that the relationship between discourse analysis and criticism has never been examined in depth.
es allerdings erstaunlicherweise so, dass das Verhältnis von Diskursanalyse und Kritik noch nie fundiert untersucht wurde.

His_ Magister thesis was a discourse analysis of negotiations of family and responsibility in relation to cochlear implants for children of deaf or hard of hearing parents.
Sei_ne Magisterarbeit war eine Diskursanalyse zu Verhandlungen von Familie und Verantwortung in Bezug auf das Cochlea-Implantat bei Kindern gehörloser/tauber und schwerhöriger Eltern.

This article discusses the relevance of Johan Galtung's model for peace journalism and critical discourse analysis(CDA) in light of the media coverage of Swedish and Norwegian defence cooperation.
Der vorliegende Aufsatz diskutiert die Relevanz von Johan Galtungs Modell des Friedensjournalismus und der kritischen Diskursanalyse anhand der Medienberichterstattung über die schwedisch-norwegische Verteidigungskooperation.

This study presents a news discourse analysis of a case in which the dominant political and ideological discourse of conflict
Der vorliegende Artikel berichtet anhand einer exemplarischen Diskursanalyse über eine Situation, in welcher die ideologisch dominierten Nachrichtendiskurse über Konflikt

It emerged out of a research network funded by the German Research Foundation Methods and Methodologies of Discourse Analysis, headed by Johannes AngermÃ1⁄4ller(sociology), Martin Nonhoff(political sciences) and myself.
Sie ist im Rahmen des Forschungsnetzwerkes Methoden und Methodologien der Diskursanalyse entstanden, das ich zusammen mit Johannes Angermüller(Soziologie) und Martin Nonhoff(Politikwissenschaft) leite.

functional computational system building on multimodal discourse analysis, sociopolitical models of rhetorical effects,
ein funktionierendes Computersystem liefern, das auf multimodaler Diskursanalyse, soziopolitischen Modellen rhetorischer Effekte

The discourse analysis and evaluation of the interviews also demonstrated that the linking of the fuel cell technology with a hydrogen-based economy actually prompted hopes of a solution to the problems of climate change and oil dependency.
Die Diskursanalyse und die Auswertung der Interviews zeigten weiters, dass durch die Verknüpfung mit einer Wasserstoff-basierten Wirtschaft sogar Hoffnungen entstanden, das Klimaproblem und die Erdölabhängigkeit zu lösen.

From the discourse analysis and the semi-structured interviews with the students, the findings of the study provided a list of practical guidelines
Ausgehend von der Diskursanalyse und den semi-strukturierten Interviews mit den Studierenden lieferten die Ergebnisse der Studie eine Liste von praktischen Leitlinien,

His research interests concern media culture, discourse analysis, the history of communication as well as political communication
Seine Forschungsinteressen richten sich auf Medienkultur, Diskursanalyse, Geschichte der Kommunikation sowie der politischen Kommunikation, sein Arbeitsschwerpunkt liegt bei Nationaldiskursen

Publications==Angermuller, Johannes(2014):"Poststructuralist Discourse Analysis.
Angermuller, Johannes(2014):"Poststructuralist Discourse Analysis.

Discourse in Late Modernity- Rethinking Critical Discourse Analysis.
Mit Chouliaraki, Lilie"Discourse in Late Modernity- Rethinking Critical Discourse Analysis.

Political communication and discourse analysis.
Politische Kommunikation und Diskursanalyse.

Your work on discourse analysis is impressive.
Ihre Arbeit zur Diskursanalyse ist beeindruckend.

University of Bielefeld and holds a Master in"Ideology and Discourse Analysis"(University of Essex) funded by the DAAD.
hat einen vom DAAD geförderten Master in„Ideology and Discourse Analysis" University of Essex.

independent reading of texts and books, discourse analysis as well as practical exercises.
Themendiskussionen, eigene Erarbeitung von Texten oder Büchern, Diskursanalysen sowie praktische Übungen.

It is a transcription system used predominantly in functional-pragmatic discourse analysis.
Es bezeichnet ein System zur Verschriftlichung gesprochener Sprache(Transkriptionssystem), das vor allem im Rahmen der funktional-pragmatischen Diskursanalyse eingesetzt wird.

meaning of trust), discourse analysis(interactionist explanations of behavior),
Bedeutung von Vertrauen), der Diskursanalyse(interaktionistische Erklärungen für Akteursverhalten)