DISTRIBUTION SYSTEM OPERATORS in German translation

• Verteilernetzbetreiber
• Verteilnetzbetreiber
• Verteilungsnetzbetreiber
• Verteilnetzbetreibern
• Verteilernetzbetreibern

Examples of using Distribution system operators in English and their translations into German

national regulatory authorities will have to carefully monitor the behaviour of the legally separated transmission and distribution system operators.
müssen die Mitglied staaten und die nationalen Regulierungsbehörden das Verhalten der rechtlich getrennten Übertragungs‑ bzw. Fernleitungs‑ und Verteilernetzbetreiber genau überwachen.

The EEG Conference, attended by representatives of transmission and distribution system operators, authorities and associations as well as electricity producers,
Die EEG-Konferenz, an der Vertreter von Übertragungs- und Verteilnetzbetreibern, Behörden und Verbänden sowie von Stromerzeugern, -vertrieben und -händlern teilnahmen,

economic balance, one or more distribution system operators.
unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Verhältnisse festlegen, einen oder mehrere Verteilernetzbetreiber.

There has been close dialogue between the transmission and distribution system operators, which has been key to finding joint solutions for how we can use grid infrastructure in an efficient manner and how we can further enhance it.
Der intensive Dialog zwischen Übertragungs- und Verteilnetzbetreibern hat sich bewährt, um gemeinsam Lösungen zu finden, wie die Netzinfrastruktur effizient genutzt und weiterentwickelt werden kann.

Article 7/a- 10- Unbundling of Transmission and Distribution System Operators.
Artikel 7a und 10- Entflechtung von Übertragungs‑ bzw. Fernleitungs‑ und Verteilernetzbetreiber.

With our tailor-made solutions, distribution system operators are mastering the increasing shift of system responsibility to the low-voltage level.
Mit unseren maßgeschneiderten Lösungen meistern Netzbetreiber die zunehmende Verlagerung der Energiesysteme auf die Verteilnetzebene.

Member States shall ensure that distribution system operators act in accordance with Articles 10(2), 11 and 12.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass die Verteilernetzbetreiber Artikel 10 Absatz 2 und die Artikel 11 und 12 einhalten.

Rules adopted by transmission and distribution system operators for balancing, in real time,
Die von den Übertragungs‑ und Verteilernetzbetreibern festgelegten Regelungen für den zeitnahen Ausgleich von Elektrizitätserzeugung

It might also be necessary to reflect if distribution system operators are sufficiently involved in European regulatory bodies and in the effective governance of the Energy Union.
Es ist vielleicht auch überdenkenswert, ob die VNB an der Arbeit europäischer Regulierungsgremien und an der wirkungsvollen Steuerung der Energieunion ausreichend beteiligt sind.

The group consisted of employees of distribution system operators and Siemens India.
Die Gruppe besteht aus Mitarbeitern von Verteilnetzbetrewibern und Siemens Indien.

For this reason, E-Bridge is currently conducting a process costs benchmark with 18 German distribution system operators, aiming on the development of this potential.
Aus diesem Grund führt E-Bridge aktuell einen Prozesskostenbenchmark mit 18 deutschen Verteilnetzbetreibern durch, dessen Ziel es ist, genau dieses Potential zu heben.

To do this, TenneT often has to collaborate closely with regional distribution system operators(DSOs) as well as with other TSOs in European countries.
Dazu arbeitet TenneT eng mit regionalen Verteilnetzbetreibern(VNB) sowie mit anderen ÜNBs europäischer Ländern zusammen.

E-Bridge performs workshops on ISO 55000 standard at various transmission and distribution system operators to develop an understanding of the application framework and the requirements of ISO 55000.
E-Bridge führt bei verschiedenen Übertragungs- und Verteilnetzbetreibern Workshops zur ISO 55000 Normenfamilie durch.

Other players are the distribution system operators, storage facility operators and commercial enterprises.
Weitere Akteure sind die Verteilernetzbetreiber, Speicherbetreiber sowie Handelsunternehmen.

There are 90 distribution system operators in Finland and there are also 13 separate regional network operators..
In Finnland sind 90 Verteilungsnetzbetreiber und 13 Betreiber getrennter Regionalnetze tätig.

Article 10/15- Legal unbundling of transmission and distribution system operators.
Artikel 10/15- Rechtliche Entflechtung von Übertragungs- und Verteilernetzbetreibern.

The distribution system operators will be given new tasks
Die Verteilnetzbetreiber werden neue Aufgaben darin bekommen

This may destabilize the grid if the distribution system operators cannot react properly.
Dies kann zur Instabilität des Stromnetzes führen, wenn die Verteilnetzbetreiber nicht adäquat reagieren können.

Close cooperation on platform between transmission and distribution system operators.
Enge Kooperation zwischen Übertragungs- und Verteilungsnetzbetreibern bei der Plattform.

Article 30- Legal unbundling of distribution system operators.
Artikel 30- Rechtliche Entflechtung von Verteilungsnetzbetreibern.