DOES NOT INDICATE in German translation

• bedeutet nicht
• zeigt nicht
• deutet nicht
• weist nicht
• kein Anzeichen
• keinen Hinweis
• nicht anzeigt
• nicht angibt
• nicht an
• nicht hervor
• gibt nicht
• besagt nicht
• bezeichnet nicht
• signalisiert nicht
• sagt nichts

Examples of using Does not indicate in English and their translations into German

This does not indicate any failure of the unit.
Dadurch wird kein Fehler oder Versagen der Anlage angezeigt.

This is normal and does not indicate a problem.
Das ist normal und kein Zeichen für das Bestehen eines Problems.

Note that the following does not indicate maintenance periods.
Bitte beachten, dass Nachstehendes keine Angabe über Wartungszeiträume darstellt.

This is normal and does not indicate a problem.
Dies ist völlig normal und kein Anzeichen für ein technisches Problem.

The second point does not indicate exactly what we wish.
Aus dem zweiten Punkt geht nicht hervor, was wir wollen.

This is normal operation and does not indicate a malfunction.
Dies ist ein normaler Vorgang und kein Zeichen für eine Fehlfunktion.

If the sticker does not indicate OK, gradually reduce temperature.
Wenn der Aufkleber nicht OK zeigt, Temperatur schrittweise verringern.

This is normal and it does not indicate a bad working.
Dies ist normal und weist nicht auf den schlechten Betrieb des Gerätes.

This is normal and does not indicate malfunction in the device.
Dies ist normal und stellt keinen Gerätedefekt dar.

The time does not indicate when the situation.
Der Zeitplan zeigt nicht an, wenn die Situation.

Blood test does not indicate drinking pattern.
Eine Blutuntersuchung beinhaltet keine Aussage über Trinkmuster.

The manufacturer does not indicate in the instructions….
Der Hersteller gibt in der Anleitung nicht an….

This is normal and does not indicate deterioration.
Diese Färbung ist normal und kein Anzeichen einer Beschädigung.

But he does not indicate in which direction it lay.
Aber er gibt nicht an, in welche Richtung es liegt.

But this parameter does not indicate the efficiency of the equipment.
Dieser Parameter zeigt jedoch nicht die Effizienz der Ausrüstung an.

The score doesn't indicate how that game went.
Die Partitur gibt nicht an, wie das Spiel ging.

The limitation of quantity does not indicate that you can drink alcohol every day.
Die Begrenzung der Menge bedeutet nicht, dass Sie jeden Tag Alkohol trinken können.

Therefore, the initial increase in temperature does not indicate that the antibiotic is not suitable.
Daher zeigt der anfängliche Temperaturanstieg nicht an, dass das Antibiotikum nicht geeignet ist.

The arbitrator's award does not indicate what could be an appropriate tariff level.
Aus dem Schiedsspruch des Schiedsgerichts geht nicht hervor, wie ein angemessener Zollsatz aussehen könnte.

This is a normal condition and does not indicate a problem.
Dies ist normal und stellt kein Anzeichen für eine Störung dar.