DOES NOT INDICATE in Portuguese translation

• não indica
• não significa
• não aponta
• não sugere
• não indicia
• não refere
• não implica
• não demonstra
• não mostra
• não indicam
• não indique
• não indicar
• não sugiro

Examples of using Does not indicate in English and their translations into Portuguese

as happened to Jesus, does not indicate his absence.
aconteceu também para Jesus, não marca a sua ausência.

English does not indicate.
Inglês does not indicate.

The embryofetal development study in rats does not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity.
O estudo sobre o desenvolvimento embriofetal em ratos não indica efeitos nocivos diretos ou indiretos no que respeita à toxicidade reprodutiva.

This policy does not indicate the omission of assistance to women;
Isso não significa omissão de atendimento às mulheres;

Temporal evolution of PCO2 shown in Figure 5 does not indicate differences between groups.
A evolução temporal do PCO2 mostrada na Figura 5 não indica diferenças entre os grupos.

Whereas the meta-analysis carried out by Crowley does not indicate high risk,
Enquanto a meta-análise de Crowley não aponta para maior risco,

Thus, to be the first does not indicate that it is the best or something.
Dessa forma, ser o primeiro não significa que ser o melhor ou algo assim.

The status of Crimea is currently disputed and this map does not indicate any ICRC position regarding that situation.
O status da Crimea está atualmente em disputa e este mapa não indica nenhum posicionamento do CICV com relação a essa situação.

However, literature does not indicate a single most appropriate methodology for estimating“true” mortality.
Entretanto, a literatura não aponta uma única metodologia mais adequada para estimar a mortalidade“real”.

The absence of"dogmatic" definitions does not indicate absence of knowledge,
A ausência de definições dogmáticas não significa ausência de conhecimento,

Although Oxandrolone is considered to be the weakest steroid, it does not indicate that it has no negative effects.
Embora Oxandrolone é pensado para ser o esteróide mais fraco, ele não sugere que ele não tem efeitos negativos.

because the amount of pixels does not indicate the quality of the camera.
a quantidade de pixels não indica a qualidade da câmera.

The market analysis contained in the third report does not indicate improvement in the market situation.
A análise de mercado incluída no terceiro relatório não indicia qualquer melhoramento no domínio da situação do mercado.

But this does not indicate that there was not a meaning that pervaded these practices and activities.
Mas isso não significa que não existisse um sentido que atravessava essas diversas práticas ou atividades.

While Anadrol is an anabolic compound that improves testosterone as well as boosts your muscular tissue mass, that does not indicate it works all by itself.
Embora Anadrol é uma substância anabolizante que melhora a testosterona e também aumenta a sua massa de tecido muscular, que não sugere que funciona por si só.

However, experience in Member States currently applying mutual recognition does not indicate a risk for major delays.
Todavia, a experiência obtida nos Estados-Membros que actualmente aplicam o reconhecimento mútuo não aponta para riscos de atrasos importantes.

In fact the Commission communication does not indicate whether there will be other programmes once HELIOS II is developed- the current programme for the disabled.
Com efeito, a comunicação da Comissão não refere se haverá outros programas que continuem o HELIOS II, que é o actual programa a favor das pessoas com deficiências.

This does not indicate opposition to the principle of the need for a mechanism to deal with the external representation of the current Euro 11.
Isto não indicia oposição ao princípio da necessidade de um mecanismo, para tratar da representação externa do actual grupo Euro-11.

I am continuing my search but that does not indicate any lack of will to honour you as we should
A minha busca, por enquanto, não foi bem sucedida, o que não significa qualquer falta de vontade de o honrar

also enhances your muscular tissue mass, that does not indicate it functions all by itself.
aumenta a testosterona e aumenta a massa muscular, que não sugere ele funciona tudo por conta própria.