DOES NOT INDICATE in Japanese translation

• 示すものではありません
• 示さない
• 意味するものではありません
• 示していません
• 表していない
• 示されません
• 示唆しない
• 表明しないならば

Examples of using Does not indicate in English and their translations into Japanese

The establishment of this"free port" in the United States does not indicate a major change in the US immigration policy.
米国内におけるこの「自由港」の設立は米国の移民政策の大きな変更を意味するものではありません。

The announcement of a customer's selection of PTC software does not indicate that applicable implementation and deployment activities are complete.
顧客がPTCのソフトウェアを選択したという発表が、適切な実装と展開の完了を示すものではありません。

The loss of old dead needles from the inside of the tree does not indicate that there is a problem with the tree.
木の内部からの古い死針の喪失は示されません木に問題があること。

A link between this site and the site of a third party does not indicate that NGR is recommending the linked site.
また本ウェブサイトと第三者のウェブサイトのリンクは、当社が当該ウェブサイトを推奨しているということを意味するものではありません。

(1) The automatic reply e-mail by this service does not indicate that the store owner is safe.
当サービスによる自動返信メールは、店主の無事を示すものではありません。

A link between this Web site and the Web site of a third party does not indicate that Seiren is recommending the linked site.
また、本ウェブサイトと第三者のウェブサイトのリンクは、当社が当該ウェブサイトを推奨しているということを意味するものではありません。

But the number of apps does not indicate their quality and profitability.
しかし、アプリの数は、その品質と収益性を示すものではありません。

In addition, visual changes to elements within the Anaplan user interface does not indicate the current position of focus.
加えて、Anaplanユーザーインターフェイス内での視覚的な要素の変更は、現在のフォーカスの位置を示すものではありません。

The linking of third party websites to this website does not indicate any association with or endorsement by GHM.
リンク先ウェブサイト第三者ウェブサイトからこのウェブサイトへのリンクはGHMの連携または支持を示すものではありません。

The composition does not indicate full-fledged meat at all, only meat meal made from offal and partly from meat is indicated..
この組成物は、本格的な肉を全く示さず、内臓からおよび一部肉から作られた肉粉のみが示されている。

Cloudbet does not indicate its payment schedule, so you need to ask your affiliate manager when you will receive your money.
Cloudbetは支払いスケジュールを示していないので、お金を受け取るときにあなたのアフィリエイトマネージャーに相談する必要があります。

While playing back music, there may be cases where the time bar does not indicate the playing position.
音楽再生中、タイムバーが再生位置を表示しないことがあります。

Note: A successful result at this stage does not indicate that the transaction has completely succeeded;
注記:この段階で成功の結果が表示されたとしても、トランザクションが完全に成功したことを示すわけではありません。

In addition, the specification does not indicate how the motors that move the sensor are controlled.
更に、明細書は、センサーを動かしているモーターがどのように制御されるのかをも示していない。

However, this paper does not indicate the cause of that great change.
ただし、大きな変化が起きた原因はこのペーパーに示されていない。

This is normal and does not indicate any problems.
これは正常な状態であり、問題を示しているわけではありません。

This is normal and does not indicate any problem.
これは正常な状態であり、問題を示しているわけではありません。

As such, this function does not indicate the step where the error occurred.
このように、この関数は、エラーが発生したステップを指しません。

To renounce comfort, or to give up smoking and other habits, does not indicate simplicity of heart.
安楽を断念したり、あるいは喫煙やその他の習慣をやめることは、心の単純さを示すものではない。

Note: Low RF signal strength does not indicate poor communication.
注:RF信号強度が低くても、通信が劣悪であることを示すわけではありません。