DOES NOT INDICATE in Polish translation

• nie wskazuje
• nie oznacza
• nie sugeruje
• nie wykazuje
• nie podaje
• nie wskaże
• nie informuje
• nie wskazują
• nie precyzuje
• nie określa

Examples of using Does not indicate in English and their translations into Polish

Secondly, it does not indicate any way out of a completely new situation for energy policy as a whole.
Po drugie, nie wskazuje ona żadnych dróg wyjścia z zupełnie nowej sytuacji dla całej polityki energetycznej.

Nevertheless, this does not indicate that all is well with EU-EEA fisheries matters.
Niemniej jednak nie oznacza to, że sprawy w sektorze rybołówstwa między państwami UE i EOG są całkowicie w porządku.

Does not indicate any sudden changes in the numbers employed from one year to the next.
Nie wskazuje żadnych gwałtownych zmian w liczbie pracujących od jednego roku do następnego.

The phrase"without prejudice to" does not indicate that transport services are not SGEIs, but that the specific rules that
Natomiast„bez uszczerbku” w żadnym wypadku nie oznacza, że usługi transportowe nie są usługami świadczonymi w ogólnym interesie gospodarczym,

Such provision does not indicate that the addressee for service actually understands the language of the Member State of transmission.
Takie uregulowanie nie sugeruje, że adresat doręczenia rzeczywiście rozumie język państwa, z którego pochodzi dokument.

The coefficient sign does not indicate the direction of dependency,
Znak współczynnika nie wskazuje kierunku zależności,

However, the final report does not indicate what kinds of experts,
Raport nie podaje jednak informacji odnośnie rodzaju ekspertów,

In the construction sector the CE mark does not indicate safety and the national marks do not have additional value for users.
W sektorze budownictwa znak CE nie oznacza bezpieczeństwa, a znaki krajowe nie mają żadnej dodatkowej wartości dla użytkowników.

The name itself does not indicate the user-friendliness but suggests that large amounts of data
Sama nazwa nie wskazuje na przyjazność dla użytkownika ale sugeruje wielkie ilości danych

Although Oxandrolone is considered as the mildest anabolic steroid, it does not indicate that it has no side-effects.
Chociaż Oxandrolone jest uważany za najłagodniejszych anabolicznych sterydów stosów, to nie sugeruje, że nie ma skutków ubocznych.

However, saving a change on a script does not indicate that this change is ready for use.
Zapisanie zmiany w skrypcie nie oznacza jednak, że ta zmiana jest gotowa.

While you are towing a trailer, the indicator lamp does not indicate turn signal bulb failures on the vehicle
Lampka kontrolna nie wskaże awarii, jeżeli podczas holowania przyczepy, w przyczepie

A positive or negative reaction for a substance does not indicate that it is safe.
Pozytywna czy negatywna reakcja nie wskazuje czy substancja jest bezpieczna.

Although Oxandrolone is thought about as the mildest steroid stacks, it does not indicate that it has no side-effects.
Chociaż Oxandrolone jest brany pod uwagę jako najłagodniejszym steryd anaboliczny, to nie sugeruje, że nie ma skutków ubocznych.

If customer does have a valid VAT ID number(e.g. small business owner) or does not indicate it, this has no consequences for the entrepreneur delivering the service.
Jeśli klient nie posiada ważnego numeru NIP-UE(np. mały przedsiębiorca) lub nie podaje go, nie wiążą się z tym żadne konsekwencje dla przedsiębiorcy.

Finally, the referring court does not indicate that Mr Doulamis has moved within the Community in order to exercise his profession.
Wreszcie sąd krajowy nie informuje o tym, by I. Doulamis przemieszczał się we Wspólnocie w celu wykonywania swego zawodu.

The word espresso does not indicate a particular quality of coffee bean
Słowo espresso nie oznacza określonej jakości ziaren kawy

If the PURCHASER does not indicate another forwarder, SPETECH will effect a delivery with transport through DHL.
Jeżeli NABYWCA nie wskaże w zamówieniu innego spedytora, SPETECH realizował będzie dostawę z transportem poprzez firmę DHL.

A randomised study on post-operative pain does not indicate any advantage of the LigaSure method over the Milligan-Morgan procedure 17.
Randomizowane badanie porównujące pooperacyjny ból nie wskazuje na przewagę LigaSure nad operacją Milligana-Morgana 17.

Regulation(EC) N°1447/1999 does not indicate any ranking between the 19 types of breaches as regards their gravity.
Rozporządzenie(WE) nr 1447/1999 nie określa żadnego rankingu 19 typów naruszeń pod względem ich wagi.