Examples of using Doorway in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Check that doorway, Charlie.
Überprüfen Sie die Tür, Charlie.I was standing in the doorway.
Ich stand im Türeingang.In this case, the sliding mechanism is mounted inside the doorway, and the sheet is pushed into the niches in the walls.
In diesem Fall ist ein Schiebemechanismus im Innern der Toröffnung montiert ist, und die Bahn wird in die Aussparung in der Wand eingeschoben.That doorway spins.
Die Tür dreht sich.At this doorway.
You see a doorway.
Man in the doorway.
Mann in der Tür.The doorway is opening.
Die Tür... öffnet sich.See that doorway,?
Siehst du den Eingang?Here's a doorway.
Hier ist eine Tür.Find the doorway!
Stay in the doorway.
Bleib in der Tür stehen!Activate the Doorway, Gwildor.
Aktiviere das Tor, Gwildor.She was at the doorway.
Sie stand an der Tür.It was a doorway.
Which doorway was it?
Welche Tür war es?I was in the doorway.
Ich war am Eingang.Shot him in his doorway.
Erschossen ihn im Eingang.One unit with wheelchair-accessible doorway.
On the doorway to paradise.
Über dem Tor zum Paradies.
