Examples of using Doorway in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's a doorway to a universe where the Allies won the war.
It's a doorway to the infinite.
After 3000 years, the doorway to your people can be opened again.
Because I… I just keep envisioning th… that Little Match Girl freezing in the doorway.
The gates must have functioned as a doorway between our worlds.
Out of the doorway the bullets rip To the sound of the beat Yeah.
When I was between him and a doorway, he asked me to move.
You in the doorway and push me as hard as you want.
The only way out… is that doorway on the other side. Yep.
Jo. Jediná cesta ven jsou ty dveře na druhé straně.Twister is the devil's doorway.
Twister je brána k ďáblu.This doorway is so very small,
Tento vchod je tak velice malýIt works by bending one dimension over another, and opening a doorway through.
Fuguje to tak, že to ohýbá jednu dimenzi přes druhou, a otevírá průchod skrz.To… standing in the doorway and pushing back the night.
Na… stání na prahu a zahánění noci.They pulled him out of the doorway and took him away.
Vytáhli ho ze vchodu a odvezli ho.The tape is the doorway to the other side.
Ta kazeta je dveřmi na druhou stranu.Doorway" or"threshold," or.
Smashing into the walls. The English soldier came hurtling out of a doorway.
Anglický voják se řítil ze dveří, přičemž narazil do zdi.A doorway to communicate with us.- Us.
Brána pro styk s námi. K nám.Why? This doorway is so very small,
Tento vchod je tak velice malýIt's a doorway to another world. Dean: Uh, and that means?
Což znamená? Je to průchod do jiného světa?
