ENTRAPMENT in German translation

• Einklemmung
• Falle
• Einschluss
• einklemmen
• Entrapment
• Hinterlistigkeit
• Verleitung
• Gefangensein
• Verstrickung
• Fallenstellen

Examples of using Entrapment in English and their translations into German

Then of course, it goes into the entrapment device.
Und dann geht's natürlich zur eigentlichen Falle.

No, that would be entrapment, and against the law.
Nein, damit hätte ich ihm eine Falle gestellt, und das wäre gegen das Gesetz.

The answer to drug abuse is education, not entrapment.
Die Antwort auf Drogenmissbrauch ist Aufklärung, nicht Spitzeln.

Entrapment and toxic bait.
Verleitung und giftige Köder.

Test for entrapment of head and neck.
Prüfung auf Fangstellen für Kopf und Hals.

Saving children from entrapment in washer and dryers.
Schutz von Kindern vor Einschluss in Waschmaschinen und Trocknern.

Requirements in 4.3.1 regarding entrapment of head and neck.
Anforderungen in 4.3.1 in Bezug auf Fangstellen für Kopf und Hals.

Overall impression- Irrespective of possibily individually maximas or entrapment.
Gesamteindruck- Ungeachtet eventuell vorhandener einzelner Höhepunkte oder Schwachstellen.

Entrapment or filling of brick or stone masonry;
Die Einarbeitung oder das Ausfüllen von Ziegel- oder Steinmauern;

First of all, it was entrapment, so legally I feel vindicated.
Erstens war das eine Falle, also fühle ich mich im Recht.

I wouldn't call it entrapment.
Ich würde das nicht eine Falle nennen.

It was clearly entrapment.
Das war ganz klar eine Falle.

Traction manipulation is used to avoid entrapment or compression.
Durch Distraktion soll eine Einklemmung oder eine Stauchung vermieden werden.

The Sierra is provided with a hinge system that prevents entrapment of fingers.
Die Sierra ist mit einem Scharniersystem ausgestattet, das dem Einklemmen der Finger vorbeugt.

Functional safety: girths, gaps and openings that will not cause entrapment.
Funktionssicherheit: Gurte, Abstände und Öffnungen, die nicht Verleitung verursachen.

It's... it's entrapment and coercion.
Es ist... es ist eine Falle und eine Nötigung.

That was entrapment.
Das war eine Falle.

This is entrapment.
Das ist eine Falle.

Well, it's entrapment.
Nun, es war ein Fallenstellen.

I'm going to sue you for entrapment.
Ich werde euch wegen Verleitung verklagen.