EXAMPLES DEMONSTRATE in German translation

• Beispiele zeigen
• Beispiele demonstrieren
• Beispiele belegen
• Beispiele verdeutlichen
• Beispiele veranschaulichen
• Beispiele zeugen

Examples of using Examples demonstrate in English and their translations into German

The following examples demonstrate this.
Die folgenden Beispiele weisen darauf hin.

These three examples demonstrate that L. B.
Wie die drei Beispiele belegen, festigt L.B.

Plenty of examples demonstrate this lack of trust.
Dieser Mangel an Vertrauen lässt sich anhand zahlreicher Beispiele aufzeigen.

Best-practice examples demonstrate how digital media are used in university practice.
Best-Practice -Beispiele zeigen, wie der Einsatz von digitalen Medien in der Hochschulpraxis erfolgt.

Many examples demonstrate that e-mobility is perfectly ready for everyday use.
Viele Beispiele zeigen, dass E-Mobilität absolut alltagstauglich ist.

Note: These examples demonstrate one way you can add certain formatting.
Hinweis: Diese Beispiele veranschaulichen eine bestimmte Formatierungsmethode.

Their examples demonstrate that climate change is a social issue, too.
An solchen Beispielen wurde deutlich: Der Klimawandel ist auch ein gesellschaftliches Thema.

The following examples demonstrate how this has been incorporated within the organisation.
Die folgenden Beispiele zeigen, wie dies innerhalb der Organisation umgesetzt wurde.

The following examples demonstrate how industrial sustainability is incorporated within the Presspart organisation.
Die folgenden Beispiele zeigen, wie die industrielle Nachhaltigkeit in der Presspart-Organisation eingegliedert wird.

The examples demonstrate how HZB has correspondingly positioned itself in this diverse field.
Die Beispiele zeigen, wie vielfältig das HZB auf diesem Gebiet mittlerweile aufgestellt ist.

Both examples demonstrate that neither labour conditions nor road safety will be increased.
Beide Beispiele zeigen, dass sich damit weder die Arbeitsbedingungen noch die Sicherheit auf der Straße erhöhen wird.

Many examples demonstrate that private brands can create markets by opening up innovative requirement areas.
Dabei zeigen viele Beispiele, dass Eigenmarken Märkte gestalten können, indem sie innovative Bedürfnisfelder eröffnen.

These and many other examples demonstrate the ruthlessness of the government in its deportation policy.
Diese und viele weitere Beispiele zeigen, mit welcher Rücksichtslosigkeit die Regierung bei den Abschiebungen vorgeht.

Note: All examples demonstrate integration that retrieves files using the cloud, unless otherwise specified.
Hinweis: Sofern nicht anders angegeben, zeigen alle Beispiele eine Integration, bei der die Dateien aus der Cloud abgerufen werden.

The following examples demonstrate a data-attribute on an empty span element, using the valueData option.
Die folgenden Beispiele demonstrieren ein Data-Attribut und leeren Elementinhalt unter Verwendung der valueData-Option des Plugins.

These examples demonstrate two key things for policy makers to bear in mind regarding migration decisions.
Diese Beispiele zeigen zwei wichtige Dinge, die politische Entscheidungsträger bei Migrationsentscheidungen berücksichtigen sollten.

As the above examples demonstrate, future measuring,
Die Beispiele zeigen: Das Messen,

Such perverse examples demonstrate that votes can be the opposite of what we understand by democracy.
Solch perverse Beispiele zeigen eindeutig, dass Wählen auch das Gegenteil von dem bedeuten kann, was wir als demokratisch verstehen.

The examples demonstrate these capabilities for different materials,
Die Anwendungsbeispiele demonstrieren diese Fähigkeiten an einer Reihe verschiedener Materialien,

as a number of examples demonstrate.
wie eine Reihe von Beispielen zeigen.