EXISTING CLIENTS in German translation

• bestehenden Kunden
• Bestandskunden
• vorhandenen Kunden
• vorhandenen Clients
• bestehenden Klienten
• existierende Kunden
• aktuellen Kunden
• bestehende Kundschaft
• jetzigen Kunden
• bestehenden Clients
• bestehende Mandanten

Examples of using Existing clients in English and their translations into German

Strengthen the relationship with existing clients;
Stärkung der Beziehung zu bestehenden Kunden;

This will not automatically replicate already existing clients.
Dies gilt jedoch nicht für bereits vorhandene Clients.

Your existing clients are your most important business assets.
Ihre vorhandenen Klienten sind Ihre wichtigsten Geschäft Werte.

Acquire new and impress existing clients with your company website.
Sie bekommen neue Webseiten und können Ihre bestehenden Klienten mit Ihren Webseiten beeindrucken.

Both new and existing clients are able to become participants.
Sowie neue, als auch bestehende Kunden der Gesellschaft können an der Aktion teilnehmen.

We will continue to service our existing clients as always.
Unsere bestehenden Kunden werden wir weiterhin wie gewohnt betreuen.

ETX Capital provides educational courses for existing clients worth up to £1,000.
ETX Capital bietet Weiterbildungskurse für bestehende Kunden im Wert von bis zu EUR 1.000.

This product will generate enthusiasm with your existing clients while attracting new clients..
Dieses Produkt wird mit Ihren bestehenden Kunden Begeisterung erzeugen und neue Kunden gewinnen.

ZCRM is a multifunctional system for managing relationship with new and existing clients.
ZCRM ist ein funktionales System zur Verwaltung der Beziehungen zu bestehenden und neuen Kunden.

The aim was also to keep existing clients and gain new target groups.
Zudem galt es, bestehende Kunden zu halten und neue Zielgruppen zu gewinnen.

For new clients or existing clients without a V PAY card
Für Neukunden oder bestehende Kunden ohne V PAY

We look forward to continuing to deliver outstanding service to new& existing clients.
Wir freuen uns darauf, neuen und bestehenden Kunden weiterhin einen hervorragenden Service zu bieten.

Earlier this year, Hannover Re completed three further transactions for existing clients.
Zudem hat die Hannover Rück in diesem Jahr drei Transaktionen für Bestandskunden abgeschlossen.

Development Based on market demand(existing clients) and market prospects potential clients..
Auf der Basis von Wünschen(von vorhandenen Kunden) und Chancen(potentielle Kunden) am Markt.

New and existing clients again contributed enthusiastically to Triodos Bank's capital raising in 2012.
Unsere neuen und bestehenden Kunden beteiligten sich 2012 erneut mit großem Interesse an der Kapitalerhöhung der Triodos Bank.

Setting new standards in visual and technological terms, existing clients can also be easily integrated.
Optisch und technisch setzt das System neue Standards, bestehende Kunden lassen sich problemlos integrieren.

Automatically generated client parameters will be calculated in the required amount or existing clients will be removed.
Automatisch generierte Pararameter werden in der benötigten Anzahl berechnet oder vorhandene Clients gelöscht. Clientmerkmale.

Phone existing clients and ask them to describe your product
Ruf deine Bestandskunden an und bitte sie, dein Produkt zu beschreiben

Applicable to new clients or existing clients with lower on-screen futures volumes than 50 lots in Q4/17.
Für neue oder bestehende Kunden mit Onscreen-Futuresvolumina von weniger als 50 Lots in Q4/17.

CitiFX Pro has a solution for its existing clients.
Für seine bestehenden Kunden hat CitiFX Pro eine entsprechende Lösung finden können.