EXISTING CLIENTS IN SPANISH TRANSLATION

• clientes existentes
• clientes actuales

Examples of using Existing clients in English and their translations into Spanish

Great holiday rental potential with existing clients.
Magnífica oportunidad para su alquiler y con clientes ya existentes.

We have worked hard to provide the best possible service to our existing clients, as well as our new clients in the La Romana- Bayahibe area.
Hemos trabajado duro para ofrecer el mejor servicio posible a nuestros clientes existentes y los nuevos clientes en la zona de La Romana y el área Bayahibe.

A quick talk with some of our existing clients will reassure you on our quality-level.
Una charla rápida con algunos de nuestros clientes actuales le tranquilizará en nuestro nivel de calidad.

We are proud to showcase a selection of the existing clients and their software products.
Nos enorgullece presentar una selección de los clientes existentes y de sus productos de software.

I consider all my existing clients as being automatically subscribed to my newsletters and promotions.
considero que todos mis clientes actuales están suscritos automáticamente a mis boletines y promociones.

Existing clients already hosted with us pay a reduced fee as we have all the Drupal-specific tools we need to hand.
Lxs clientes existentes que ya están alojadxs con nosotrxs pagan una tarifa reducida ya que tenemos todas las herramientas específicas de Drupal que necesitamos para este trabajo.

After testing our new infrastructure with the help of some of our existing clients we received extremely positive feedback resulting in a great experience overall.
Después de probar nuestra nueva infraestructura con la ayuda de algunos de nuestros clientes actuales, recibimos comentarios extremadamente positivos que resultaron en una gran experiencia en general.

not down to a price, which will be well understood by Cap Coder's existing clients.
construye a un estándar, no a un precio, que se entenderá bien por los clientes existentes de tapa codificador.

For existing clients the program is available during 90 days from the moment of joining the program.
Para los clientes actuales, el programa estará disponible durante 90 días a partir del momento en que se incorporen al programa.

are always available for potential clients and existing clients.
siempre estarán disponibles para clientes potenciales y clientes existentes.

Creating and animating a social networks account will allow you to establish a community of potential and existing clients around your company.
Crear y animar una cuenta en redes sociales te permitirá establecer una comunidad de clientes actuales y potenciales alrededor de tu empresa.

the expansion of underwriting business with existing clients.
el aumento de las suscripciones con clientes existentes.

references from our existing clients are available on request.
las referencias de nuestros clientes actuales están disponibles bajo petición.

Joomag's Awesome CRM allowed the BBB to import its existing clients and deliver customized emails to them.
el Awesome CRM de Joomag permitió que el BBB importara sus clientes existentes y les enviara correos electrónicos personalizados.

constant contacts with existing clients and training activities were seen as especially important.
el contacto constante con los clientes existentes y las actividades de capacitación revestían especial importancia.

positioning them each as industry experts to prospects and existing clients.
que los situaba como expertos en la industria de cara a los clientes existentes y potenciales.

Moreover, heirs of their existing clients may be the biggest wildcard as they will likely boost growth within the independent
Más aún, los herederos de los actuales clientes pueden ser su"as en la manga", ya que es probable que impulsen el crecimiento

At International exhibitions we will introduce our concept to new and existing clients and growers.
En las exposiciones internacionales introduciremos nuestro concepto a nuevos y existentes clientes y productores.

Upgrading hardware in existing clients accelerates applications
La actualización del hardware en los clientes existentes es esencial para la productividad

Upgrading the hardware in existing clients is essential to the productivity
Actualizar del hardware en los clientes existentes, es esencial para la productividad