FRANCHISEE in German translation

• Franchisenehmer
• Franchise-nehmer
• Franchisee
• Franchise-partner
• Franchisepartner
• Franchisegeber
• Franchisenehmern
• Franchisenehmers
• Franchise-nehmers
• Franchsienehmer
• Frantschajsi

Examples of using Franchisee in English and their translations into German

The franchisee may only provide advertising campaigns related to those of the franchisor.
Der Franchisenehmer kann lediglich Vorschläge für Werbekampagnen im Zusammenhang mit denen des Franchisegeber liefern.

Søstrene Grene will supply a turn-key store solution in partnership with the franchisee.
Søstrene Grene stellt in Zusammenarbeit mit dem Franchisenehmer eine schlüsselfertige Ladenlösung zur Verfügung.

One must see and respect the franchisee as a true partner, as joint venturer.
Man muss den Franchisenehmer als wirklichen Partner, als Mitunternehmer sehen und respektieren.

The relationship between the franchisor and the franchisee is regulated by a franchise agreement.
Geregelt wird die Geschäftsbeziehung zwischen Franchise-Geber und Franchise-Nehmer in einem Franchise-Vertrag.

Already a franchisee and want to access your area….
Wenn Sie bereits Franchisenehmer sind und sich in Ihrem Bereich anmelden möchten.

The company has announced that it is being run by a franchisee.
Wie das Unternehmen mitteilt, wird dieser von einem Franchise-Partner betrieben.

Does the franchisor offer the franchisee any support at regional trade fairs?
Unterstützt der Franchise-Geber den Auftritt des Franchise-Nehmers bei Regionalmessen?

Your franchisee or customers no longer have to create their own content.
Deine Franchisepartner oder Kunden brauchen somit Inhalte nicht länger selbstständig erstellen.

Dunkin' Donuts concludes exclusive agreement with Spanish franchisee.
Dunkin' Donuts schließt Exklusivabkommen mit spanischem Franchise-Partner.

Khimji Ramdas from Oman starts as franchisee for ECOTHERM.
Khimji Ramdas aus Oman startet als Franchisenehmer für ECOTHERM.

Franchisee engagement is a real challenge, and an important one.
Die Einbindung der Franchise-Nehmer ist eine echte und wichtige Herausforderung.

IB's franchisee Air Nostrum operates mostly on Spanish domestic routes.
Der Franchisenehmer Air Nostrum wickelt überwiegend spanische Inlandsflüge ab.

Although we are a franchisee, we choose our hotels carefully.
Wir sind zwar ein Franchiseunternehmen, suchen unsere Hotels aber sorgfältig aus.

Business according to the franchize is regulated by the special contract between the franchiser(that who is engaged in providing the franchize) and the franchisee that who receives the franchize.
Das Business nach franschise wird vom Sondervertrag zwischen frantschajserom(wer sich mit der Überlassung franschisy beschäftigt) und frantschajsi(wer franschisu bekommt) reglementiert.

Besides, for the franchisee rigid restrictions on an exit from business can be set,
Außerdem können für frantschajsi die harten Beschränkungen auf den Ausgang aus dem Business,

Control over the franchisee.
Kontrolle über die Franchisenehmer.

We help you make the move to self-employment as a franchisee.
Wir helfen Ihnen beim Schritt in die Selbständigkeit als Franchisenehmer.

Sure, you could argue now, the franchisee of McDonalds is also a local.
Klar, man könnte jetzt argumentieren, der Franchisenehmer von McDonalds ist auch ein Einheimischer.

He was franchisee of the year, twice,
Er war Franchisenehmer des Jahres, 2-mal,

KGaA(ISIN DE000A0JK2A8), will operate two Accor hotels in Bayreuth as franchisee.
KGaA(ISIN DE000A0JK2A8), wird zwei Hotels der Accor-Hotelgruppe in Bayreuth als Franchisenehmer betreiben.