HAD CALLED in German translation

• rief
• nannte
• angerufen hatte
• gerufen hatte
• genannt hatte
• aufgerufen hatte
• berufen hatte
• gefordert hatte
• aufgefordert hatte
• bezeichnet hatte
• benannt hatte

Examples of using Had called in English and their translations into German

They said someone had called it in.
Sie sagten, es hätte sich jemand gemeldet.

The Council had called repeatedly for his release.
Der Rat hatte wiederholt seine Freilassung gefordert.

Our friend Dr Winkel said you had called.
Dr. Winkel sagte, Sie hätten angerufen.

I wish you had called thirty minutes ago.
Ich wünschte, du hättest vor dreißig Minuten angerufen.

Would have been nice if you had called me.
Wäre nett gewesen, wenn du mich angerufen hättest.

If you had called, I would have told you.
Hättest du angerufen, hätte ich es dir gesagt.

If you had called me back after New Year's.
Hättest du mich nach Silvester angerufen.

I thought you had called.
der Herr hätte gerufen.

Eisenhower had called the invasion of Europe the Great Crusade.
Eisenhower hatte die Invasion in Europa den Großen Kreuzzug genannt.

Regime critics had called for mass demonstrations against the president.
Regierungskritiker hatten für Freitag zu großen Demonstrationen gegen die Präsidentin aufgerufen.

I am Vidya Bagchi. I had called you from London.
Ich bin Vidya Bagchi. ich habe Sie aus London angerufen.

I heard myself talking to someone who had called up.
Ich hörte mich mit einem Anrufer sprechen.

She had called him Papa.
Sie hatte ihn Papa genannt.

The German Stuntdays had called.
Die German Stuntdays hatten gerufen.

Vegetto had called his sons.
Vegetto hatte damit seine Söhne gerufen.

One tower had called the school tower.
Einen Turm hatte die Schule Turm genannt.

How the natives had called Europe?
Wie hätten wohl die Indios Europa benannt?

Trump had called his troops to the border.
Trump hatte seine Truppen an die Grenze gerufen.

Gokû had called Kulilin, Piccolo had called Gohan.
Goku hatte Krilin gerufen, Piccolo sprach mit Gohan.

Jesus had called them"friends" Jn 15:15.
Jesus hatte sie seine"Freunde" genannt Joh 15, 15.