HAILED in German translation

• gefeiert
• begrüßte
• bejubelt
• stammte
• kamen
• hagelte
• gerufen
• zugejubelt
• herangewunken
• begrüßt
• begrüßten
• bejubelte
• feierte
• stammten
• feierten
• bejubelten
• stammt
• kam
• rief
• gehagelt
• stammen
• kommen
• feiert
• begrüsst
• hagelten

Examples of using Hailed in English and their translations into German

We're being hailed by Ensign Kim.
Wir werden von Fähnrich Kim gerufen. Hallo.

This is being hailed as the new Cronut.
Das wird als neues Cronut gefeiert.

Mr. McCawley hailed me. We went searching.
Mister McCawley rief an, wir gingen auf die Suche.

Saw crates being thrown overboard, hailed a warning.
Man sah, wie Kisten über Bord geworfen wurden, rief eine Warnung aus.

Her first symphony conductor hailed her dramatic flair.
Ihr erster Dirigent rühmte ihr dramatisches Gespür.

Jesus hailed them and.
Jesus gefeiert ihnen und.

Hailed as"the next. COM.
Gefeiert als"die nächste. COM" wurde.

And the jinn hailed and the lights shone.
Und die Dschinn gefeiert und die Lichter leuchteten.

This was hailed as a great discovery.
Dies wurde als große Entdeckung gefeiert.

Of speakers and exhibitors hailed from foreign countries.
Der Referenten und Aussteller kamen aus dem Ausland.

The king hailed it as a happy omen.
Der König grüsste ihn als gutes Zeichen.

The Eichenbergs originally hailed from Adelebsen, near Göttingen.
Die Eichenbergs kamen aus Adelebsen bei Göttingen.

Yves Saint Laurent was hailed as a national hero.
Yves Saint Laurent wurde als nationaler Held gefeiert.

It was hailed as a scientific miracle.
Er wurde als wissenschaftliches Wunder bejubelt.

She wouldn't have hailed a cab--too close to the scene.
Sie hätte kein Taxi gerufen, zu nahe am Geschehen.

We're being hailed, Captain.
Wir werden gerufen, Captain.

You are being hailed, by name.
Sie werden gerufen, mit Namen.

I have hailed the shuttle on all frequencies.
Ich habe das Shuttle auf allen Frequenzen gerufen.

Brussels taxis cannot be hailed on the street.
Taxis in Brüssel können nicht an der Straße herangewunken werden.

We're being hailed again.
Wir werden wieder gerufen.